Bewertung:
Die Passionsübersetzung (TPT) wird hoch gelobt für ihre tiefen Einsichten, ihre ausführlichen Fußnoten und ihre Fähigkeit, die Heilige Schrift zum Leben zu erwecken. Die Leserinnen und Leser schätzen die Klarheit und das Verständnis, das sie bietet, insbesondere bei schwierigen Texten wie Hesekiel und Daniel. Es werden jedoch einige Bedenken hinsichtlich der physischen Qualität des Buches geäußert, insbesondere wegen des steifen Einbands und der schwachen Tintenabdeckung der Fußnoten.
Vorteile:⬤ Tiefe Einsichten und Klarheit in schwierigen Texten.
⬤ Ausführliche Fußnoten bieten wertvolle Hintergründe und Erklärungen.
⬤ Viele Leser haben das Gefühl, dass es ihr geistliches Leben neu belebt.
⬤ Viele schätzen es als Ergänzung zu den traditionellen Übersetzungen, weil es ihr Verständnis verbessert.
⬤ Der Übersetzungsprozess ist für seine sorgfältige Arbeit und seinen Hintergrund bekannt.
⬤ Der Einband ist zu steif, was es schwierig macht, das Buch offen zu halten.
⬤ Einige Leser berichten von einem schwachen Tintenauftrag, der das Lesen von Fußnoten erschwert.
⬤ Einige halten es eher für eine Paraphrase als für eine genaue Übersetzung.
(basierend auf 46 Leserbewertungen)
The Books of Ezekiel & Daniel: Visions of Glory
Während einer verheerenden Zeit des Umbruchs erlebten Hesekiel und Daniel dramatische Visionen von Herrlichkeit, Apokalypse und endgültiger Wiederherstellung. Diese prophetischen Offenbarungen trösteten ihre Mitbürger im babylonischen Exil mit spektakulären Einblicken in JAHWEHs Souveränität trotz des umgebenden Chaos und der Unsicherheit.
Das Buch Hesekiel strotzt nur so vor lebendigen Beschreibungen himmlischer Visionen, strenger Urteile und unbegreiflicher göttlicher Liebe. Sehen Sie zu, wie düstere Warnungen vor dem Gericht des Bundes wunderbaren Verheißungen von unverdientem Segen und Erneuerung Platz machen. Durch all das hindurch zeigen Gottes machtvolle Taten und erlösende Verheißungen sein Herz, das wir kennen und anbeten sollen. Daniel erzählt zeitlose Geschichten von Helden, die inmitten des moralischen und ethischen Drucks der sie umgebenden Kultur unerschütterlichen Glauben und Integrität zeigen. Diese außergewöhnliche Weisheit ermutigt und leitet uns heute, während Daniels atemberaubende apokalyptische Visionen die Gewissheit vermitteln, dass Gott selbst in der Dunkelheit der Endzeit am Werk ist.
Wir gewinnen Weisheit und Zuversicht für heute aus diesen Berichten, in denen JAHWEH sein Volk im Exil bewahrt und majestätisch seinen Plan für ihre und unsere Erlösung verkündet.
Ihr werdet mein Volk sein, und ich werde euer Gott sein. Ich werde euch von allem Unreinen in euch erlösen. -Hesekiel 36:28-29.
| ISBN: | 9781424566334 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2023 |
| Seitenzahl: | 320 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
