
The Chaldean Oracles of Zoroaster
Es wird davon ausgegangen, dass diese Orakel viele der wichtigsten Merkmale der chaldäischen Philosophie verkörpern.
Sie sind uns durch griechische Übersetzungen überliefert und genossen im gesamten Altertum höchste Wertschätzung, die sowohl von den frühen christlichen Vätern als auch von den späteren Platonisten geteilt wurde. Die darin enthaltenen Lehren werden Zarathustra zugeschrieben, obwohl nicht bekannt ist, welcher Zarathustra es war; die Historiker berichten von bis zu sechs verschiedenen Personen, die alle diesen Namen trugen, der wahrscheinlich der Titel des Fürsten der Weisen und ein Gattungsbegriff war.
Das Wort Zoroaster wird von verschiedenen Autoritäten unterschiedlich abgeleitet: Kircher liefert eine der interessantesten Herleitungen, wenn er zu zeigen versucht, dass es von TzURA = eine Figur und TzIUR= gestalten, ASH = Feuer und STR = verborgen kommt; daraus erhält er die Worte Zairaster = Gestalten von Bildern des verborgenen Feuers; oder Tzuraster= das Bild der geheimen Dinge. Andere leiten es von chaldäischen und griechischen Wörtern ab, die „ein Betrachter der Sterne“ bedeuten.