Leserbewertungen
Zusammenfassung:Das Buch ist eine Sammlung von Gedichten und eine Coming-of-Age-Geschichte, die vor dem Hintergrund der 1970er Jahre in Teheran spielt und Themen wie Liebe, Freundschaft und die harte Realität des Lebens unter einem repressiven Regime behandelt. Die Texte sprechen den Leser tief an, wecken starke Emotionen und ein Gefühl der Verbundenheit mit universellen Erfahrungen.
Vorteile:Die Gedichte sind wunderschön geschrieben, zugänglich und nachvollziehbar; sie haben eine einzigartige Stimme, die bei einem vielfältigen Publikum Anklang findet. Die Erzählungen sind von Herzen kommend und intim, sie gehen auf persönliche Erinnerungen und Freundschaften ein, sprechen aber auch ernste politische Themen und kulturelle Nuancen an.
Nachteile:Einige Leserinnen und Leser waren der Meinung, dass das Buch nicht ausreichend auf die besondere iranische Kultur eingeht und stattdessen universelle Themen hervorhebt, was der Einzigartigkeit des Schauplatzes abträglich sein könnte. Die emotionale Tiefe kann zu einem schweren Leseerlebnis führen.
(basierend auf 4 Leserbewertungen)
Originaltitel:
Rooftops of Tehran
Inhalt des Buches:
In Sholeh Wolpes Rooftops of Tehran tauchen unvergessliche Charaktere auf, vom Moralpolizisten mit der giftigen Rasierklinge bis zu den Krähenmädchen, die mit ihren schwarzen Kleidern herumflattern, von der Frau mit dem Bienenschwarm-Tattoo, das aus ihrem Schritt hervorkommt, bis zur Autorin als junges Mädchen auf einem Teheraner Dach mit dem Blick aus Gottes Perspektive, „schwebend über einer Stadt, / in der Schläge, Betrügereien, Gebete, Lieder, / und Freundlichkeit alle Schattierungen einer Farbe sind“.
Dies ist ein köstlicher Gedichtband, der nach Safran duftet und in seiner Vision vom Iran und vom Leben der Einwanderer in Kalifornien mit Granatapfel gefärbt ist. Wolpes Gedichte sind gleichzeitig humorvoll, traurig und sexy, was bedeutet, dass sie auf kapriziöse Weise menschlich sind, menschlich sogar insofern, als sie von Flügeln träumen und immer zu fliegen drohen.“
--Tony Barnstone, preisgekrönter Dichter und Übersetzer, Autor von Der Golem von Los Angeles.
Weitere Daten des Buches:
| ISBN: | 9781597091107 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Kauf:
Derzeit verfügbar, auf Lager.
