Bewertung:

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 2 Stimmen.
The Lady of Linshui Pacifies Demons: A Seventeenth-Century Novel
Die Frau von Linshui - die Göttin der Frauen, der Geburt und der Kindheit - wird in Südchina, Taiwan und Südostasien immer noch verehrt.
Ihre Geschichte entwickelte sich aus dem Leben von Chen Jinggu im achten Jahrhundert und erblühte in der Ming-Dynastie (1368-1644) zu volkstümlichen Kurzgeschichten, Legenden, Theaterstücken, Sutras und Steleninschriften in Tempeln, in denen sie verehrt wird. Der abendfüllende Roman Die Dame von Linshui besänftigt die Dämonen erzählt von Chen Jinggus lebenslangem Kampf mit ihrem geistigen Doppelgänger und Rivalen, dem Dämon der Weißen Schlange, und ihrem letztendlichen Triumph darüber.
Unter den Berichten über Göttinnen im späten kaiserlichen China ist dieses Werk einzigartig, weil es sich auf die körperlichen Aspekte der Frau konzentriert, insbesondere auf die Gefahren der Geburt, und weil es die widersprüchliche Natur der chinesischen Gottheiten dramatisiert. Diese ungekürzte, kommentierte Übersetzung bietet Einblicke in die Religion des späten kaiserlichen Chinas, in das Leben der Frauen und in die Struktur der Familien und der lokalen Gesellschaft.