Bewertung:
Das Buch stellt eine spielerische und kulturell relevante Variante des klassischen Märchens von den drei kleinen Schweinchen dar, die in einem südwestlichen Kontext mit zweisprachigen Elementen spielt. Es ist gut illustriert und unterhaltsam für Kinder, was es zu einem Favoriten in Bildungseinrichtungen und zu Hause macht.
Vorteile:Eine fesselnde Geschichte mit einer lustigen Wendung eines Klassikers, die spanische Wörter enthält, die für Kinder zugänglich sind, wunderschön illustriert, kulturell relevant, unterhaltsam für Kinder und Erwachsene und großartig für den Einsatz im Klassenzimmer.
Nachteile:Einige Leser fanden die Druckgröße zu klein, um bequem lesen zu können, und es gab mindestens eine Beschwerde über den Erhalt eines gebrauchten Buches in schlechtem Zustand.
(basierend auf 109 Leserbewertungen)
The Three Little Tamales
Während die drei kleinen Tamales auf einer Fensterbank abkühlen, rollt eine Tortilla vorbei. "Ihr werdet aufgefressen werden.
Ihr rennt besser weg", sagt er ihnen. Und so springen die Tamales aus dem Fenster. Der erste rennt in die Prärie und baut ein Haus aus Salbeisträuchern.
Der zweite rennt in ein Maisfeld und baut ein Haus aus Maisstängeln. Der dritte rennt in die Wüste und baut ein Haus aus Kakteen.
Doch dann kommt Señor Lobo, der große böse Wolf, und will ihre Häuser in die Luft jagen. Die Öl- und Bleistiftillustrationen von Valeria Docampo verleihen dieser ausgelassenen Südwest-Version eines beliebten Märchens Schwung und Humor.
| ISBN: | 9780761455196 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Hardcover |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
