Bewertung:
Adele Berlins „The Dynamics of Biblical Parallelism“ ist eine eingehende Analyse des Parallelismus in der hebräischen Schrift, die den historischen Kontext und linguistische Studien verbindet. Es ist eine wichtige Quelle für das Verständnis von Form und Funktion des Parallelismus in der hebräischen Poesie, auch wenn es für diejenigen, die keine Grundkenntnisse der hebräischen Sprache haben, eine Herausforderung sein kann.
Vorteile:Das Buch bietet eine umfassende Untersuchung der verschiedenen Arten von biblischem Parallelismus mit detaillierter linguistischer Analyse und zahlreichen Beispielen aus dem hebräischen Text. Es wird als äußerst hilfreiches Hilfsmittel für Studenten und Gelehrte der biblischen Poesie gelobt. Berlins Fachwissen und ihr umfangreicher Hintergrund auf diesem Gebiet verleihen ihrem Werk Glaubwürdigkeit und machen es zu einer empfehlenswerten Lektüre für Pastoren, Lehrer und ernsthafte Studenten biblischer Texte.
Nachteile:Einige Leserinnen und Leser empfanden die Erläuterungen zu den biblischen Beispielen als kurz und wenig ausführlich, was zu Verwirrung führen könnte. Außerdem mag es für manche schwierig sein, die Konzepte ohne rudimentäre Hebräischkenntnisse zu verstehen. Die in der Neuauflage vorgenommenen Korrekturen waren eher geringfügig als substanziell, was den Kauf für diejenigen, die bereits die erste Ausgabe besitzen, möglicherweise nicht rechtfertigt.
(basierend auf 8 Leserbewertungen)
The Dynamics of Biblical Parallelism
Das Verständnis der biblischen Poesie wird durch das Studium ihrer Struktur verbessert.
In diesem Buch analysiert Adele Berlin den Parallelismus, ein Hauptmerkmal der hebräischen Poesie, aus linguistischer Sicht. Diese neue Ausgabe von Berlins Studie enthält ein zusätzliches Kapitel, "The Range of Biblical Metaphors in Smikhut", von der verstorbenen russischen Linguistin Lida Knorina.
Berlin nennt diesen Zusatz "innovativ und lehrreich für alle, die die linguistische Analyse von Gedichten schätzen". "Es ist eine passende Ergänzung zu Berlins geschickter Analyse.
| ISBN: | 9780802803979 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2007 |
| Seitenzahl: | 200 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
