Bewertung:

Das Buch hat gemischte Kritiken erhalten: Es wurde für seinen fesselnden Schreibstil und die gründliche Recherche zu verschiedenen literarischen Werken des Balkans gelobt, aber auch für vermeintliche Voreingenommenheit und Ungenauigkeiten kritisiert, insbesondere in Bezug auf historische und kulturelle Darstellungen.
Vorteile:Gut geschrieben, wissenschaftlich, fesselnd und unterhaltsam zu lesen. Äußerst gut recherchiert und ausgewogen, führt es den Leser in bedeutende Romane und Themen im Zusammenhang mit dem Balkan ein. Besonderes Lob für seine Erkenntnisse über Dracula und die Darstellung von Balkanthemen in der Literatur.
Nachteile:Kritiker behaupten, das Buch sei voreingenommen und vermittle keinen objektiven Blick auf den Balkan. Dem Buch wird vorgeworfen, Tatsachen falsch darzustellen und bestimmte Autoren zu bevorzugen, was zu Schlussfolgerungen führe, die eher bestimmten nationalen Sympathien entsprächen als einem ausgewogenen Blick auf die komplexe Geschichte der Region.
(basierend auf 2 Leserbewertungen)
Inventing Ruritania - The Imperialism of the Imagination
Seit dem 19. Jahrhundert hat der Balkan einen Prozess der imaginären Kolonisierung durch den Westen durchlaufen, bei dem die im Westen entwickelten Produkte besser bekannt wurden als ihre realen Gegenstücke. Dieses Buch untersucht die Auswirkungen eines solchen Imperialismus.
Das 1998 erstmals veröffentlichte Buch Inventing Ruritania: The Imperialism of the Imagination erzielte eine seltene Kombination aus kritischem Erfolg, breiter Leserschaft und anhaltendem akademischen Einfluss. Das Buch gilt heute als wichtiger Beitrag zur Erforschung der balkanischen und europäischen Identität. In dieser ersten Taschenbuchausgabe ist Inventing Ruritania im Kontext der gegenwärtigen Turbulenzen in Europa genauso aktuell wie bei seinem ersten Erscheinen.
Vesna Goldsworthy erforscht die Ursprünge der Vorstellungen, die der westlichen Wahrnehmung des Balkans, des „Wilden Ostens“ Europas, zugrunde liegen. Europäisch und orientalisch zugleich, ist der Balkan verlockend doppeldeutig: gleichzeitig anziehend und abstoßend für Außenstehende, eine aufregende Alternative zur vertrauten Langeweile des Westens, gleichzeitig völlig anders als „wir“ und genau so, wie „wir“ früher waren. Schriftsteller und Filmemacher in Westeuropa und Amerika haben in der Halbinsel eine reiche Fundgrube an Bildern für Literatur und Film gefunden. In ihrem hervorragend recherchierten, aber sehr lesenswerten Band zeigt Goldsworthy, wie sich diese lukrative Ausbeutung der Geschichte und Geografie des Balkans durch die Unterhaltungsindustrie auf die Einstellung zu dieser Region ausgewirkt hat. Sie befasst sich mit den religiösen, nationalen und sexuellen Tabus und Ängsten, die auf den Balkan projiziert werden, und erörtert die politische Ausbeutung und mediale Nutzung der Balkan-Archetypen.