Bewertung:

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 2 Stimmen.
The Ethics of the Stoic Epictetus: An English Translation, Revised Edition
Dieser Text ist nach wie vor die einzige englische Übersetzung von Bonh fers klassischer, definitiver Untersuchung der Ethik des Epiktetus. Gründlich, kenntnisreich, scharfsinnig und zugänglich, machen die Einheit dieses Buches und seine thematische Präsentation es zu einer unschätzbaren Ressource sowohl für Gelehrte als auch für allgemeine Leser, die das stoische Denken in ihrem täglichen Leben anwenden möchten.
Die Übersetzung ist klar, deutlich, konsistent und sehr gut lesbar. Die sorgfältige Beachtung der Details und Nuancen des Deutschen wie auch des Griechischen von Epiktet machen dies zu einer hervorragenden Leistung.
Diese neue Ausgabe enthält eine nützliche Biographie von Bonh ffer, einen neuen Überblick über die letzten zwanzig Jahre der Epiktet-Forschung und eine umfangreiche Bibliographie. Es ist eine unverzichtbare Lektüre für Studenten, die Kurse über die antike hellenistische oder römische Philosophie belegen, für ihre Dozenten und für alle Nicht-Akademiker, die den Stoizismus kennenlernen wollen.