Bewertung:
Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 2 Stimmen.
The Fable of Joseph and Asneth
Die Fabel von Joseph und Aseneth ist eine fantasievolle Ausarbeitung eines Verses aus der Genesis, der die Beziehung zwischen Joseph, dem Sohn des Patriarchen Jakob, und Aseneth, einer schönen ägyptischen Jungfrau, beschreibt. Durchdrungen von der zärtlichen Sensibilität und Lyrik des Hohelieds Salomons, ist es eine bezaubernde Geschichte von Verliebtheit, Herzschmerz und freudigem Wiedersehen.
Während das Werk einfach als ein Stück visionärer Fiktion gelesen werden kann, kann Aseneth - die bald zur zentralen und sympathischsten Figur der Geschichte wird - auch als eine allegorische Figur der menschlichen Seele verstanden werden, die sich in ihrer Beziehung zu Gott durch verschiedene Stadien bewegt. Zunächst ist die Seele mit den irdischen Dingen zufrieden, doch dann erwacht in ihr ein verzehrendes Verlangen nach dem Transzendenten. Doch dieses transzendente Ideal erweist sich bald als flüchtig, unerreichbar und fern, so dass nur ein Zustand der Leere und Trostlosigkeit bleibt.
Schließlich wird die Seele durch eine mystische Begegnung mit der inkarnierten Gottheit in eine ekstatische Vereinigung mit Gott aufgenommen - eine Begegnung zwischen Himmel und Erde, zwischen dem Menschlichen und dem Göttlichen. Dieser Band enthält eine englische Versfassung der wichtigsten syrischen Version der Fabel sowie Prosaübersetzungen der entsprechenden griechischen und syrischen Fragmente.
| ISBN: | 9781666708448 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
