Bewertung:
Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 6 Stimmen.
Spring and Autumn Annals of Wu and Yue: An Annotated Translation of Wu Yue Chunqiu
Die Frühlings- und Herbstannalen von Wu und Yue sind die erste vollständige englische Übersetzung von Wu Yue Chunqiu, einer Chronik zweier benachbarter Staaten während der chinesischen Frühlings- und Herbstzeit. Diese Sammlung von politischer Geschichte, Philosophie und fiktiven Berichten schildert den Aufstieg und Fall von Wu und Yue und die Rivalität zwischen ihnen, die die Inspiration für Jahrhunderte von Poesie, volkstümlicher Fiktion und Drama war.
Wu Yue Chunqiu bedient sich reichhaltiger Quellen aus der Vergangenheit, die er sorgfältig adaptiert und zu komplexen Geschichten weiterentwickelt. Historische Persönlichkeiten werden in unverwechselbare Charaktere verwandelt, einfache Aufzeichnungen von Ereignissen werden mit Leben gefüllt und greifbar gemacht. Das Ergebnis ist ein nuancierter Bericht, der sowohl eine fesselnde Erzählung als auch ein wertvoller historischer Text ist. Als eines der frühesten Beispiele für eine Regionalgeschichte ist Wu Yue Chunqiu auch eine wichtige Quelle für die Geschichte des heutigen Zhejiang und Jiangsu.
In Spring and Autumn Annals of Wu and Yue macht Jianjun He mit seiner fesselnden Übersetzung und seinen ausführlichen Anmerkungen dieses bedeutende historische und literarische Werk zum ersten Mal einem englischsprachigen Publikum zugänglich.
| ISBN: | 9781501754340 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Hardcover |
| Erscheinungsjahr: | 2021 |
| Seitenzahl: | 294 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
