Bewertung:

Das Buch „Die Gefahren in meinem Herzen“ wird von den Lesern für seine fesselnde Geschichte und die Entwicklung der Charaktere, insbesondere im Genre der Liebesromane, hoch gelobt. Einige Leser sind jedoch unzufrieden mit der Übersetzung, da sie der Meinung sind, dass sie moderne politische Phrasen enthält, die vom ursprünglichen Inhalt ablenken.
Vorteile:⬤ Fesselnde Geschichte, die den Leser in den Bann zieht
⬤ Niedliche Hauptfiguren
⬤ Originelle und charakterbetonte Erzählung
⬤ Unterhaltsam für alle, die Liebesromane der Mittelstufe schätzen.
⬤ Übersetzung ist möglicherweise nicht originalgetreu
⬤ Einbeziehung politisch aufgeladener Phrasen
⬤ Einige Leser fühlen sich durch moderne Interpretationen von der Geschichte abgelenkt.
(basierend auf 6 Leserbewertungen)
The Dangers in My Heart Vol. 4
In dieser Komödie, die für den Manga Taisho Award 2020 nominiert wurde, erwartet Sie eine skurrile Liebesgeschichte.
Kyotaro Ichikawa, ein Junge, der sich kaum auf der untersten Stufe der sozialen Leiter seiner Schule hält, glaubt insgeheim, dass er die gequälte Hauptrolle in einem psychologischen Thriller spielt. Er verbringt seine Tage damit, sich auszumalen, wie er das friedliche Leben seiner Mitschüler stören kann, und schmachtet Anna Yamada, dem Idol der Klasse, hinterher.
Aber Kyotaro ist nicht annähernd der gestörte Teenager, der er vorgibt zu sein... und es stellt sich heraus, dass Anna selbst ein bisschen seltsam ist!