Leserbewertungen
Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 2 Stimmen.
Originaltitel:
The Borrowed World
Inhalt des Buches:
Lyrik. In THE BORROWED WORLD verwandelt Emily Leithauser tief empfundene Erfahrungen und bittersüße Erinnerungen in Gedichte von beeindruckender Kunstfertigkeit. Geschickt sinniert sie über die Gegensätze von Kindheit und Erwachsenwerden, über den Rausch der gewonnenen und den Schmerz der verlorenen Liebe, über die Freuden der Kernfamilie und die Prüfungen, wenn sie zerbricht. Obwohl es sich bei THE BORROWED WORLD um ein Erstlingswerk handelt, ist es das ausgereifte Werk einer Dichterin mit großem Talent, die gerade in ihre Kraft kommt und verdientermaßen mit dem Able Muse Book Award 2015 ausgezeichnet wurde.
Lob für THE BORROWED WORLD:
In THE BORROWED WORLD verbindet sich Emily Leithausers formale Meisterschaft - ihr vollendetes Geschick, Zeilen und Sätze so klar und elegant zu schreiben wie die Edo-Drucke, denen sie huldigt - mit der schieren Unmittelbarkeit und Verletzlichkeit der Stimme der Dichterin. Leithauser schildert die Unvermeidlichkeit des Verlusts, in romantischen und familiären Beziehungen, und dennoch schafft sie es, ohne jemals falsche Auflösungen oder pathetische Schlussfolgerungen anzubieten, ihre Gedichte selbst zu überzeugenden Widerständen gegen den Verlust zu machen. Ich meine, dass dieses Buch zum Aushalten gemacht ist. The Borrowed World markiert die Ankunft eines großen Talents. --Peter Campion.
Emily Leithausers erster Gedichtband THE BORROWED WORLD ist eine elegante Meditation über Vererbung, die Unwägbarkeiten von Liebe und Verlust, familiäre Beziehungen - mit all den darin enthaltenen verheerenden Implosionen - und unsere Beziehung zur Vergangenheit, gefiltert durch die fehlerhafte Linse der Erinnerung. Es sind tief empfundene Gedichte, und Leithauser hat ein feines Gespür für die Lyrik der Syntax und die beständigen Rhythmen der traditionellen Formen. THE BORROWED WORLD ist ihr beeindruckendes Debüt. --Natasha Trethewey.
Wären ihre äußerst genauen Wahrnehmungen der physischen Welt und die schönen Formen, in die sie diese Wahrnehmungen kleidet, alles, was Emily Leithauser uns in diesen Gedichten schenkt, wären sie mehr als genug, um den hungrigsten Lyrikleser zu befriedigen. Aber Schritt für Schritt, Gedicht für Gedicht, vergrößert und umschließt sie, erweitert und vertieft sie und verwandelt Wahrnehmung in Gefühl, Gefühl in Gedanken und Gedanken in Offenbarung. --Vijay Seshadri.
Liebesgedichte, Familiengedichte, erzählende Gedichte: THE BORROWED WORLD ist ein bewegendes und einprägsames Debüt, das viel abdeckt, aber immer in der Wirklichkeit verwurzelt ist. Die Gedichte sind auch sehr gut gemacht, aber ihr ebenso großer Unterschied ist, dass sie gut gefühlt sind - subtil in ihrer Schilderung des beobachtenden Ichs und gleichzeitig großzügig und scharfsinnig in ihrem Verständnis für andere. Seite für Seite schaffen sie eine Reihe kraftvoller Kameen; als Ganzes betrachtet, wird ihr größeres Ziel deutlich: zu registrieren, was man über unser Leben als Individuen wissen kann und (vor allem) nicht weiß, und zu schätzen, was die Zeit uns erlaubt, auf der Erde zu genießen, während wir die Kürze unseres Aufenthalts hier anerkennen. --Andrew Motion.
Ich habe THE BORROWED WORLD mehrere Male gelesen, und jedes Mal finde ich mehr darin, das mich erfreut und berührt. Emily Leithausers Kunst wartet auf Sie, und ich bin sicher, dass Sie genauso erfreut und bewegt sein werden wie ich. --Michael Palma.
Weitere Daten des Buches:
| ISBN: | 9781927409671 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
Kauf:
Derzeit verfügbar, auf Lager.
