
The Community Rules from Qumran: A Commentary
Die Gemeinschaftsregel ist eines der wichtigsten Dokumente, die aus Qumran hervorgegangen sind. In den ersten 50 Jahren nach ihrer Entdeckung stützten sich die Gelehrten vor allem auf die gut erhaltene Kopie aus Höhle 1. In dieser Zeit wurde das Dokument daraufhin untersucht, was es über die Theologie, Ideologie und Praxis der Gemeinschaft, die sich in der Nähe der Stätte von Qumran niedergelassen hatte, verrät. Seit Anfang der 1990er Jahre sind zehn weitere Exemplare verfügbar geworden und werden nun veröffentlicht.
Dieser Band ist der erste Kommentar, der das gesamte Spektrum der Handschriften der Gemeinschaftsregel behandelt, und der erste Kommentar in englischer Sprache seit A. R. C. Leaney, The Rule of Qumran and Its Meaning (SCM, 1966). Der Band folgt dem Standardformat eines Kommentars, der eine allgemeine Einleitung enthält, gefolgt von 17 Kapiteln, die das Material behandeln und jeweils in eine Einleitung, eine englische Übersetzung, Textanmerkungen und einen Kommentar unterteilt sind (Einzelheiten siehe unten). Die Textanmerkungen werden mit Hilfe der digitalen Multispektralbilder der Manuskripte aus den Höhlen 4, 5 und 11 erstellt.
Darüber hinaus untersucht der Kommentar, welche Art von Literatur die Manuskripte darstellen. Bei einer solchen Lesart wird die Gemeinschaftsregel nicht mehr nur als halbdokumentarischer Text betrachtet, sondern es wird das breitere kulturelle Umfeld der Kodifizierung und Textualisierung im Dienste der Identitätsbildung berücksichtigt.