Bewertung:
Das Buch bietet eine prägnante und wertvolle Geschichte der osmanischen Seeschlachten und Kampagnen, mit zusätzlichen Übersetzungen und Kommentaren, die das Verständnis verbessern. Allerdings wurde die Qualität der Veröffentlichung, insbesondere in Bezug auf Karten und Abbildungen, kritisiert.
Vorteile:Ausgezeichnete und prägnante Geschichte eines komplizierten Themas, nützliche Übersetzungen und Kommentare, Einbeziehung von Kapitelzusammenfassungen und Porträts historischer Persönlichkeiten, Hervorhebung wichtiger historischer Ereignisse wie der Schlacht von Lepanto.
Nachteile:⬤ Schlechte Qualität der gedruckten Karten und Illustrationen, die sie unleserlich machen
⬤ ein Großteil des Inhalts ist kostenlos online verfügbar
⬤ mangelnder Kundenservice des Verlags.
(basierend auf 3 Leserbewertungen)
The History of the Maritime Wars of the Turks
Dieses Buch umspannt die Expansion des türkischen Reiches von der Eroberung Konstantinopels bis zur Eroberung Kretas und erzählt die Geschichte von Barbarossa, den Süleyman der Prächtige zum Befehlshaber der kaiserlichen Flotte ernannte, sowie viele andere Höhepunkte der osmanischen Geschichte.
Katip Celebi ist einer der klassischen Autoren in türkischer Sprache, und dieses Buch ist seine wichtigste historische Studie. Obwohl es im Osmanischen Reich und in der Türkischen Republik mehrfach nachgedruckt wurde, war die einzige frühere englische Ausgabe eine Übersetzung des ersten Teils des Buches aus dem 19.
Jahrhundert. Die neue Ausgabe enthält einen Nachdruck dieses Textes sowie einen neuen Kommentar von Svat Soucek, einem international renommierten Wissenschaftler der Marinegeschichte. Der Herausgeber liefert auch eine neue Einleitung und umfangreiche Zusammenfassungen und übersetzt die wichtigsten Passagen der bisher nicht übersetzten Texte.
Die wenigen frühen türkischen Ausgaben, die mit üppigen Illustrationen geschmückt sind, waren für den allgemeinen Leser nie zugänglich, außer für diejenigen, die Zugang zu den Abteilungen für seltene Bücher führender Forschungsbibliotheken haben. Dies ist die erste englischsprachige Ausgabe, die diese Illustrationen wiedergibt.
| ISBN: | 9781558765481 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
