
The History of Tur Abdin
Bislang war diese erste Insider-Geschichte des Tur Abdin für nicht-semitische Leser nicht zugänglich.
Diese vom Patriarchen Ignatius Aphram Barsoum auf Syrisch geschriebene Geschichte der Bergregion im Südosten Kleinasiens, die Tur Abdin genannt wird, hat aufgrund von Sprachbarrieren keine breite Leserschaft gefunden. Diese von Gorgias Press herausgegebene neue Ausgabe ist dreisprachig: das syrische Original sowie die arabische und englische Übersetzung.