
My Mother's Story
Sonia Alland dokumentiert eine Einwandererfamilie aus dem frühen 20. Jahrhundert und beobachtet ihre Familie mit zärtlicher Objektivität und geht dabei auf sensible psychologische Themen und Veränderungen ein. Mit der lebhaften Erzählung dieser Tochter lernen wir die zentrale Figur, Allands Mutter Rose, kennen, und dann verzweigen wir uns in die Familie und kehren wieder zurück. Klar, prägnant, behutsam und geduldig - nie mit überflüssigen oder sentimentalen Details belastet - werden die Geschichten vieler Menschen zu einer zusammenhängenden, prägnanten Geschichte verwoben.
Alland erlaubt es sich und ihrer Familie, sich dem Betrachter gegenüber verletzlich zu zeigen. Zusammen mit der Erzählerin lassen wir uns auf ein Geheimnis ein und entdecken dabei vielleicht etwas über unsere eigene Psychologie - unser Verlangen zu wissen oder nicht zu wissen. Indem wir der Erzählerin dabei zusehen, wie sie Schichten menschlicher Verhaltensweisen aufdeckt, erkennen wir vielleicht, dass ein Blick in unsere Familien weder so bedrohlich noch so offensichtlich ist, wie es sich zunächst anfühlen mag. Vielleicht entdecken wir sogar Frieden, wo früher Angst oder Schmerz herrschte.
"Während ich dies schreibe, beginne ich, meine Mutter mit anderen Augen zu sehen. Die schlaue Strategie, die sie sich ausgedacht hat, um zu verhindern, dass die Auswirkungen des Alters eine angenehme Erfahrung mit ihrem Sohn verderben, erinnert mich an andere Ereignisse in ihrer Vergangenheit. Sie war ein unglückliches Opfer der Strenge meines Vaters. Das ist wahr. Aber unter ihrer Traurigkeit lag eine für mich unsichtbare Stärke. Wie konnte ich erkennen, dass irgendwo in ihr diese zähe 11-Jährige steckte, die entschlossen war, den an sie gestellten Anforderungen gerecht zu werden... Erst jetzt, wenn ich auf ihr Leben zurückblicke, erkenne ich, dass das Bild meiner Mutter als hilfloses Opfer sehr begrenzt war. Das Wesentliche - ihr Einfallsreichtum, ihre Unverwüstlichkeit - fehlte".