Bewertung:

Das Buch ist eine surreale und unkonventionelle Novelle, in deren Mittelpunkt drei Gouvernanten in einer pastoralen Umgebung stehen, die in einer traumähnlichen Erzählung Themen wie Sexualität, Erziehung und Innenleben erforschen. Während einige Leser das Buch als reizvolle und fesselnde Lektüre mit schöner Prosa empfanden, kritisierten andere, es sei sinnlos oder langweilig.
Vorteile:⬤ Hervorragende Übersetzung
⬤ angenehm zu lesen
⬤ intensiv visuelle und poetische Prosa
⬤ surreale und faszinierende Erkundung von Themen
⬤ humorvolle Szenen
⬤ eine schnelle Lektüre
⬤ fesselnde Sprache und Tiefe
⬤ bietet philosophische Einsichten.
⬤ Einige fanden es sinnlos
⬤ andere beschrieben es als langweilig und richtungslos
⬤ inkonsistente Erzählung, die verwirrend sein kann
⬤ einige Rezensionen kritisierten, dass es sich wie Softpornografie liest
⬤ kein konventioneller Roman, der diejenigen enttäuschen könnte, die eine Standardhandlung erwarten.
(basierend auf 13 Leserbewertungen)
The Governesses
In einem großen Landhaus, das durch einen eingezäunten Garten von der Welt abgeschottet ist, bereiten drei junge Erzieherinnen, die für die Erziehung einer Gruppe kleiner Jungen verantwortlich sind, ein Fest vor. Die Erzieherinnen scheinen jedoch mehr Zeit damit zu verbringen, in einem Zustand rasender Begierde herumzulaufen, als sich um die Erziehung der Kinder zu kümmern.
Eine ihrer Hauptbeschäftigungen besteht darin, jedem vorbeikommenden Fremden aufzulauern und sich dann wie betrunkene Mänaden auf ihn zu stürzen. Die übrige Zeit treiben sie in einer Art gesättigter, melancholischer Ruhe umher, beobachtet von einem alten Mann im Haus gegenüber, der ihr Treiben durch ein Fernrohr beobachtet.
Während sie Papierlaternen aufhängen und sich auf den Ball vorbereiten, den sie zu ihren eigenen Ehren und zu Ehren der kleinen Jungen veranstalten, die auf dem Rasen Reifen rollen, ist vieles geheimnisvoll: Ein Rezensent schrieb über die „täuschend einfachen Worte und Formulierungen des Buches, deren Transparenz wie ein Spiegel wirkt, der den Leser zurückwirft“. Geschrieben mit der Eleganz alter französischer Fabeln, der dunklen Sinnlichkeit von Djuna Barnes und der subtilen Komik von Robert Walser, führt dieses halbverrückte erotische Märchen die amerikanischen Leser in die wunderbare Anne Serre ein.