Bewertung:

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 10 Stimmen.
The Hawaiian Romance of Laieikawai
The Hawaiian Romance of Laieikawai (1863) ist eine Geschichte von S. N. Hale'ole. Basierend auf der hawaiianischen Mythologie wurde The Hawaiian Romance of Laieikawai aus Liedern und Erzählungen aus dem ka'ao adaptiert, einer Form der hawaiianischen mündlichen Tradition, die Gesang und Erzählung miteinander verbindet. Hale'oles Geschichte wurde zunächst in Ka Nupepa Kuokoa, einer populären Zeitung, veröffentlicht und war das erste literarische Werk eines hawaiianischen Ureinwohners.
Als Laʻieikawai und ihre Zwillingsschwester Laʻielohelohe auf Oahu geboren werden, will ihr Vater, ein mächtiger Häuptling, sie töten lassen, um sicherzustellen, dass der Thron an einen männlichen Erben übergeht. Getrennt von ihrer Schwester wird Laʻieikawai in eine geheime Höhle gebracht, die nur durch ein tiefes Wasserbecken zugänglich ist. Als ein Regenbogen, das traditionelle Zeichen des Königtums, am Himmel über ihrem Aufenthaltsort erscheint, wird Laʻieikawai von ihrer Großmutter Waka in das legendäre Paradies von Paliuli gebracht. Auf der Reise dorthin verbreitet sich die Nachricht von ihrer Schönheit und Macht unter den Menschen und erregt die Aufmerksamkeit des hübschen Häuptlings Aiwohikupua. Auf Paliuli wird die Prinzessin von kunstvoll gefiederten Vögeln bedient, übernatürlichen Wesen, die sie beschützen und trösten. Im weiteren Verlauf der Geschichte muss Laʻieikawai eine Reihe von Prüfungen mit der Anmut und Weisheit bestehen, die nur wenige Heilige besitzen.
Mit einem wunderschön gestalteten Einband und einem professionell gesetzten Manuskript ist diese Ausgabe von S. N. Hale'ole's The Hawaiian Romance of Laieikawai ein Klassiker der hawaiianischen Literatur, der für moderne Leser neu interpretiert wurde.