Bewertung:

Das Buch enthält eine Sammlung von Rezensionen, in denen die Qualität und die Übersetzung hervorgehoben werden, mit gemischten Meinungen über die Lesbarkeit und den persönlichen Genuss. Eine solide Quelle für alle, die sich für die griechische Mythologie interessieren, auch wenn einige Leser Aspekte als schwierig empfanden oder Probleme mit bestimmten Exemplaren hatten.
Vorteile:Gut erhaltener Zustand bei der Ankunft, gute Qualität der Übersetzung und informative Anmerkungen. In vielen Rezensionen wird die Ausgabe für ihre sorgfältige Herstellung und ihren günstigen Preis gelobt. Geeignet für Studenten und Mythologiebegeisterte, wobei einige Leser nach der Lektüre zu eigenen Werken inspiriert wurden.
Nachteile:Einige Leser fanden es schwierig, dem Text zu folgen, und hatten gemischte Gefühle bezüglich des Übersetzungsstils, der die Klarheit dem poetischen Metrum vorzieht. Es gab Beschwerden über defekte Exemplare, und einige Leser gaben an, dass das Buch nur aufgrund akademischer Anforderungen und nicht aus persönlichem Interesse genossen wurde.
(basierend auf 18 Leserbewertungen)
The Homeric Hymns
Die meisten Menschen sind zumindest dem Namen nach mit den beiden großen Epen Homers, der Ilias und der Odyssee, vertraut, aber nur wenige wissen, dass andere Gedichte überlebt haben, die Homer in der Antike zugeschrieben wurden. Man weiß heute, dass die Homerischen Hymnen das Werk verschiedener Dichter sind, die in der gleichen Tradition stehen.
Wahrscheinlich im siebten und sechsten Jahrhundert vor Christus. Sie ehren die griechischen Götter und erzählen einige der schönsten griechischen Mythen. Vier von ihnen (Hymnen 2-5) zeichnen sich durch ihre Länge und Qualität aus. Die Hymne an Demeter erzählt, was geschah, als Hades, der Herr der Toten, Persephone entführte.
Persephone, die Tochter der Demeter, entführte. Die Hymne an Apollo beschreibt Apollos Geburt und die Gründung seines delphischen Orakels. In der Hymne an Hermes wird Apollos Vieh von einem verbrecherischen Kleinkind gestohlen - Hermes, dem Gott der Diebe. In der Hymne an Aphrodite verliebt sich die Göttin der Liebe selbst in einen.
sterblichen Mann, dem trojanischen Prinzen Ankhises.
Dieser Band bietet eine getreue Versübersetzung aller Hymnen, erläuternde Anmerkungen und ein Glossar der Namen.
Über die Reihe:Seit über 100 Jahren macht Oxford World's Classicsdas breiteste Spektrum an Literatur aus der ganzen Welt verfügbar. Jeder erschwingliche Band spiegelt Oxfords Engagement für die Wissenschaft wider und bietet den genauesten Text sowie eine Fülle weiterer wertvoller Merkmale, darunter Experten.
Einführungen von führenden Autoritäten, umfangreiche Anmerkungen zur Erläuterung des Textes, aktuelle Bibliografien für weitere Studien und vieles mehr.