
The Boys I Borrow
Lyrik. „Viele dieser sensiblen, klugen Gedichte handeln von der Navigation in den neuen Gewässern einer nicht traditionellen Familie.
Das Ergebnis ist eine kohärente, fesselnde Sammlung, in der eine echte Heldin das oft herausfordernde Terrain des Omikils erkundet“ - Billy Collins. „Wenn Sie THE BOYS I BORROW aufschlagen, werden Sie keine Gedichte über Engel oder mythologische Heldinnen finden - was Sie finden werden, ist das Leben, wie wir es leben, aber klarer gesehen und tiefer verstanden, als der Durchschnittsmensch es leicht ertragen kann. Die Dramen in diesem Buch sind die Dramen des Lebens im 21.
Jahrhundert - wir haben Ausflüge zum Fruchtbarkeitsarzt, Motorradfahrten zum Shangri-la Motel unter einem „gut abgehangenen, tief hängenden“ Mond, Stiefsöhne, deren „Zungen einfache Antennen sind“ und die Nintendo spielen, die Hilfe bei ihren Hausaufgaben brauchen - kurzum, unsere ganze wunderbar banale und schöne Welt, dargestellt in malerischer Präzision und zartem Humor. Dies ist ein Buch, das unterhält"--Beth Ann Fennelly.