Leserbewertungen
Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 2 Stimmen.
Originaltitel:
The Sounds Of Spoken English: A Manual Of Ear Training For English Students
Inhalt des Buches:
Da der Titel dieses Buches ehrgeizig ist und der Untertitel vielleicht nicht ausreicht, um seine Grenzen aufzuzeigen, ist es gut, den Leser zu warnen, dass er keine erschöpfende Behandlung der englischen Sprachlaute finden wird. Das hätte ein größeres Wissen als das meine und mehr Platz erfordert, als mir zur Verfügung stand. Das Buch ist ein Versuch, Mitstreiter auf einem Gebiet zu gewinnen, das zu Unrecht vernachlässigt wird, aber vielversprechend ist.
Beim Unterrichten der Aussprache von Fremdsprachen wurde mir zum ersten Mal bewusst, wie wichtig es ist, die Laute der Muttersprache zu kennen. Bevor sich der Lernende die neuen, der Fremdsprache eigenen Sprechgewohnheiten aneignen kann, muss der Lehrer genau wissen, was die neuen Laute von den bekannten der Muttersprache unterscheidet, denn nur dann kann die fremde Aussprache methodisch vermittelt werden.
Das Buch kann also für den Fremdsprachenlehrer nützlich sein; es ist aber auch für einen größeren Kreis bestimmt. In unseren Ausbildungsschulen, die für ihre ernsthafte Arbeit bekannt sind, ist die Bedeutung der gesprochenen Sprache seit langem spürbar, und der Kultivierung der Stimme wurde viel Aufmerksamkeit gewidmet. Mein Ziel war es nicht, über die Stimmerzeugung zu schreiben, auch wenn gelegentlich auf dieses Thema Bezug genommen wurde.
Es war nicht mein Ziel, zu sagen, wie die Sprache gesprochen werden sollte, die gewöhnliche Sprache unserer Tage zu verbessern, sondern sie nach bestem Wissen und Gewissen darzustellen und andere in die Lage zu versetzen, Sprachlaute zu unterscheiden, wenn sie sie hören. Wenn es wünschenswert ist, unsere Sprache zu verbessern, müssen zuerst ihr gegenwärtiger Zustand und ihre Tendenzen bestimmt werden.
Weitere Daten des Buches:
| ISBN: | 9781805471851 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Kauf:
Derzeit verfügbar, auf Lager.
