Bewertung:

Jane Rays Anthologie zeigt eine Auswahl von Märchen, Mythen und Gedichten aus verschiedenen Kulturen, die sich um Fische drehen, begleitet von ihren einzigartigen Illustrationen. Die Sammlung enthält alte und zeitgenössische Geschichten, oft mit eindringlichen und bittersüßen Themen, sowie eine fröhliche Nacherzählung von „Die kleine Meerjungfrau“. Die Leserinnen und Leser schätzen die vielfältigen kulturellen Repräsentationen und die zauberhaften Erzählungen.
Vorteile:Wunderschöne Illustrationen, fesselnde Nacherzählungen von Geschichten, vielfältige kulturelle Repräsentation, eindringliche und ergreifende Themen, unterhaltsam für Kinder und Erwachsene, sehr geeignet für die ganze Familie als Andenken.
Nachteile:Einige Puristen könnten mit dem veränderten Ende von „Die kleine Meerjungfrau“ unzufrieden sein, und der melancholische Ton vieler Geschichten mag nicht allen Lesern gefallen.
(basierend auf 5 Leserbewertungen)
The Little Mermaid and Other Fishy Tales
Das Meer ist voller Geheimnisse und Zauber - und dieser außergewöhnliche zweite Band der Reihe The Story Collector fängt jeden Tropfen seiner Magie ein.
Neu erzählt und illustriert von der bekannten Bilderbuchkünstlerin Jane Ray, bietet Die kleine Meerjungfrau und andere fischige Geschichten eine internationale Auswahl an fesselnden Geschichten und Gedichten: „Der Fischer und seine Frau“, ‚Walgesang‘, ‚Hummerquadrille‘, ‚Die Ballade von John Silver‘ und viele mehr.