Bewertung:

Das Buch wird wegen seiner fesselnden Geschichte und seiner Eignung für zweisprachige Kinder, insbesondere in einem schulischen Umfeld, sehr positiv aufgenommen. Es enthält schöne Illustrationen und vermittelt wertvolle Lektionen über Selbstvertrauen und Zusammenarbeit.
Vorteile:⬤ Fesselnde Geschichte, die Kinder fesselt, vor allem beim Vorlesen
⬤ Ausgezeichnete Ressource für den zweisprachigen Unterricht
⬤ Traditionelle Fabel mit mexikanischem Hintergrund
⬤ Enthält spanische Namen, um spanischsprachige Kinder anzusprechen
⬤ Vermittelt eine moralische Lektion über Selbstvertrauen
⬤ Hübsche Illustrationen
⬤ Für eine Reihe von Altersgruppen geeignet.
⬤ Einige Kinder könnten aufgrund des Titels zunächst nicht interessiert sein
⬤ wird von einigen als nicht unbedingt notwendig angesehen, nur als schnelle Lektüre
⬤ ist vielleicht kein Muss für jede Sammlung.
(basierend auf 7 Leserbewertungen)
The Little Red Ant and the Great Big Crumb
Diese eindeutig mexikanische Version einer alten Fabel, die in Spanien, Portugal und Frankreich verbreitet ist, wird von einem bekannten Geschichtenerzähler neu erzählt und aktualisiert.
Die kleine rote Ameise hat einen wunderbaren Krümel gefunden, aber sie ist nicht stark genug, um ihn den ganzen Weg nach Hause zu tragen. Die kleine rote Ameise geht von einem Lebewesen zum nächsten und bittet um Hilfe, bis sie überrascht feststellt, wer der Stärkste von allen ist.
Spanische Wörter verleihen dem Text ein mexikanisches Flair, und die kühnen, verspielten Illustrationen, die schon andeuten, was als Nächstes kommt, machen diese Geschichte zu einem echten "Pageturner".