The Costs and Funding of Civil Litigation: A Comparative Perspective
Dieses Buch enthält die erste große vergleichende Studie über Prozesskosten und Methoden der Prozessfinanzierung in mehr als 30 Rechtsordnungen. Es wurde mit der umfassendsten Überprüfung der Kosten, die jemals in England und Wales von Lord Justice Jackson im Jahr 2009 durchgeführt wurde, verknüpft und profitierte von der Unterstützung führender Praktiker aus aller Welt.
Die Studie analysiert die Grundsätze und Regeln für die Bezahlung von Gerichten, Zeugen und Anwälten sowie die Regeln für eine etwaige Kostenverlagerung. Darüber hinaus werden die wichtigsten Finanzierungsmöglichkeiten für Rechtsstreitigkeiten aufgezeigt, wobei der weltweite Trend zur Kürzung der Prozesskostenhilfe, die bislang begrenzte Verbreitung von Erfolgshonoraren und das neue Phänomen der Finanzierung von Rechtsstreitigkeiten durch private Dritte herausgestellt werden. Die Studie stellt auch die Ergebnisse von neun Fallstudien typischer Streitfälle vor, um einen ersten Überblick über die billigeren oder teureren Rechtssysteme der einzelnen Länder zu geben.
Das Buch enthält darüber hinaus nationale Kapitel mit eingehenden Analysen von Wissenschaftlern aus 18 Ländern (Australien, Belgien, China, Dänemark, Deutschland, England und Wales, Frankreich, Japan, Kanada, Neuseeland, Niederlande, Polen, Portugal, Russland, Schweiz, Spanien, Taiwan und USA) sowie ein weiteres Kapitel über lateinamerikanische Rechtsordnungen.
Dr. Hodges, Professor Vogenauer und Dr. Tulibacka haben eine ausgezeichnete und gründliche vergleichende Studie über Prozesskosten und -finanzierung in einer Vielzahl von Rechtsordnungen durchgeführt (die Oxford-Studie"). Die Oxford-Studie ist wichtig, weil sie sowohl den Kontext als auch den Hintergrund für eine kritische Untersuchung unserer eigenen Kosten- und Finanzierungsvorschriften liefert... Ich empfehle dieses Buch sowohl wegen seines Umfangs und seiner Ausführlichkeit als auch wegen seines scharfsinnigen Kommentars. Dieses Werk wird einen wertvollen Beitrag zu der vor uns liegenden Debatte darüber leisten, wie die Kosten- und Finanzierungsvorschriften von England und Wales reformiert werden sollten, um den Zugang zur Justiz zu fördern.
Aus dem Vorwort von Lord Justice Jackson, Royal Courts of Justice, 16. Juli 2010.
