Bewertung:
Das Buch ist ein spezialisiertes wissenschaftliches Hilfsmittel, das die hypothetische „Q“-Quelle untersucht und Einblicke und Vergleiche mit anderen biblischen Texten bietet. Es wird für seine Klarheit und Organisation geschätzt und richtet sich vor allem an seriöse Bibelforscher und Pädagogen.
Vorteile:Das Buch ist übersichtlich und leicht zu handhaben, bietet einen prägnanten Überblick über die „Q“-Forschung und präsentiert eine detaillierte Zusammenfassung in einem übersichtlichen Format. Es ist informativ, regt zum Nachdenken an und bietet wertvolle Zusammenhänge mit dem Thomas-Evangelium. Es gilt als Pflichtlektüre für ernsthafte Gelehrte und die Autoren werden für ihre Leistung gelobt.
Nachteile:Das Buch ist nicht für Anfänger oder Gelegenheitsleser geeignet; es erfordert Hintergrundwissen in Bibelwissenschaft und griechischer Sprache. Laien werden darin möglicherweise keinen praktischen Wert für kirchliche Studien finden.
(basierend auf 9 Leserbewertungen)
The Critical Edition of Q: A Synopsis Including the Gospels of Matthew and Luke, Mark and Thomas with English, German and French Translations of
Die von James M.
Robinson, Paul Hoffmann und John S. Kloppenborg herausgegebene Kritische Ausgabe von Q: Synopse mit den Evangelien nach Matthäus und Lukas, Markus und Thomas mit englischen, deutschen und französischen Übersetzungen von Q und Thomas ist der Höhepunkt einer fast zwanzigjährigen Teamarbeit des Internationalen Q-Projekts, dem mehr als 40 Wissenschaftler aus Nordamerika und Europa angehören.
Das Ergebnis dieses gewaltigen Unterfangens ist eine achtspaltige Synopse auf gegenüberliegenden Seiten, die in der vierten Spalte den kritischen Text von Q selbst präsentiert, flankiert von den matthäischen und lukanischen Texten, aus denen er rekonstruiert wurde, und dann, in den anderen Spalten, matthäische und lukanische Dubletten sowie Parallelen aus Markus, Thomas, Johannes und der LXX. Durch die parallele Anordnung all dieser Materialien wird das Studium der Q-Sprüche erheblich erleichtert. Am Ende jeder Seite wird der resultierende Q-Text in unformatierter und daher besser lesbarer Form in Griechisch, Englisch, Deutsch und Französisch präsentiert.
Eine Geschichte der Q-Forschung eröffnet den Band, und eine griechische Konkordanz des kritischen Textes von Q schließt den Band ab. Damit dient die Kritische Ausgabe von Q als Standardwerk für alle Q-Forschung der Zukunft.
| ISBN: | 9789042909267 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Hardcover |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
