Bewertung:
Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 2 Stimmen.
The Art of Allusion: Illuminators and the Making of English Literature, 1403-1476
Ende des vierzehnten und in der ersten Hälfte des fünfzehnten Jahrhunderts übersetzten und überarbeiteten Geoffrey Chaucer, John Gower und John Lydgate Geschichten mit langem Stammbaum aus dem Lateinischen, Italienischen und Französischen. Könige und Adelige gaben gleichermaßen aufwendige Manuskriptkopien dieser Werke in Auftrag, Kopien, deren Bilder für das steigende Prestige der englischen Sprache als Literatursprache von entscheidender Bedeutung waren. Doch trotz der Bedeutung dieser Bilder werden die Buchmaler in den großen Erzählungen über die Entwicklung der englischen Literaturkultur nur selten erwähnt.
Das neue Ausmaß der englischen Manuskriptproduktion brachte ein Problem mit sich, nämlich den Bedarf an neuen Bildern. Diese Bilder mussten nicht nur Erzählungen begleiten, für die es oft keine Illustrationstradition gab, sondern sie mussten auch neue Konzepte zum Ausdruck bringen, darunter so grundlegende wie die Identität und angemessene Darstellung eines englischen Dichters. Bei der Erarbeitung dieses neuen Korpus nutzten die Manuskriptkünstler die visuelle Anspielung als Methode, um zentrale Fragen zu formulieren und zuweilen widersprüchliche Antworten in Bezug auf literarische und kulturelle Autorität zu geben.
Sonja Drimmer geht der Frage nach, wie die Dichter die Intertextualität als Mittel der Erfindung nutzten und wie die Buchmaler mit Hilfe von Verweistechniken neue Bilder schufen, indem sie Bilder aus verschiedenen Quellen zusammenstellten, anpassten und kombinierten, um auf den Bedarf an neuem Bildmaterial zu reagieren. Mit mehr als hundert Abbildungen, davon siebenundzwanzig in Farbe, ist The Art of Allusion das erste Buch, das sich der Entstehung des literarischen Kanons in England sowohl als visuelles als auch als sprachliches Ereignis widmet.
| ISBN: | 9780812224849 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
