Bewertung:

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 8 Stimmen.
The Legend of La Llorona
Die Folklore des spanischen Amerikas ist voll von aufregenden Berichten über einen umherwandernden, schreienden, gequälten Geist namens La Llorona, die "Klagefrau". Ihr unheimlicher, schauriger Schrei galt als Vorbote des Todes.
Dies ist der erste seriöse Bericht über diese erschreckende Geschichte, die die Menschen seit Generationen fasziniert. Ray John de Aragon, ein Experte für spanische Folklore, Traditionen und Mythen, reiste durch die Dörfer und Nebenstraßen New Mexicos, um die Wurzeln dieses sehr beliebten spanischen Gespenstes zu ergründen. Dabei stellte er fest, dass jede Person, der er zuhörte, eine andere Version hatte.
Manchmal wurde das Gespenst in der eigenen Stadt als ein einheimisches Mädchen dargestellt, das gelebt und geliebt hatte und dann einen tragischen Tod starb. Dem Hörensagen nach ist sie dann wieder auferstanden und sucht nun im ganzen Land nach den Kindern, die sie in einem Wassergrab verloren hat.
Einige Dorfbewohner nahmen ihn sogar mit zu einem nahegelegenen Fluss oder Arroyo, um ihm die Stelle zu zeigen, an der La Llorona und ihre Kinder ertrunken sind, aber sie warnten immer: "Komm nicht spät in der Nacht hierher, denn sie wird dir weinend erscheinen und dich verfolgen, wenn du versuchst zu entkommen." Der Autor hat die Geschichten, die er gehört hat, zu einer ausführlichen Studie über dieses berühmte Gespenst verwoben. Der bekannte Folklorist Pedro Ribera Ortega bezeichnete dieses Buch in einer Rezension als "tragische, mythische Liebes- und Geistergeschichte, die selbst die mutigsten Leser erschrecken soll".
Ray John de Aragon hat einen Master in Amerikanistik und war Hauptredner bei öffentlichen und historischen Konferenzen. Er wurde mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet und ist der Autor von "Padre Martinez und Bischof Lamy", "The Penitentes of New Mexico" und "Recollections of the Life of the Priest Don Antonio Jose Martinez", alle bei Sunstone Press erschienen.