Bewertung:

Das Buch „The Last Storytellers“ ist eine von Richard Hamilton zusammengestellte Sammlung mündlicher Erzählungen von fünf Geschichtenerzählern in Marrakesch. Es verbindet historische Einblicke und hebt die kulturelle Bedeutung des mündlichen Geschichtenerzählens in Marokko hervor, was es zu einer wertvollen Quelle für alle macht, die sich für diese Kunstform interessieren. Während einige Geschichten bezaubernd sind und zum Nachdenken anregen, können andere aufgrund ihres Inhalts gemischte Gefühle hervorrufen.
Vorteile:Das Buch enthält eine reichhaltige Sammlung traditioneller Erzählungen, die gut übersetzt und zugänglich sind, was das Lesen angenehm macht. Viele Leser schätzten den historischen Kontext und fanden die Geschichten fesselnd und reich an Kultur und Moral. Das Buch eignet sich gut als Einführung in die moderne arabische Erzählkunst und ist besonders für Marokko-Reisende zu empfehlen.
Nachteile:Einige Geschichten enthalten grausame oder suggestive Inhalte, die möglicherweise nicht für alle Zielgruppen, insbesondere Kinder, geeignet sind. Einige Geschichten werden als rückständig oder frauenfeindlich kritisiert, was einige Leser verärgern kann. Außerdem sind einige der Meinung, dass die Geschichten zwar flüssig erzählt werden, aber nicht mit anderen klassischen Sammlungen wie „Tausendundeine Nacht“ vergleichbar sind.
(basierend auf 44 Leserbewertungen)
The Last Storytellers: Tales from the Heart of Morocco
Marrakesch ist das Herz und der Lebensnerv der alten marokkanischen Märchentradition.
Seit fast tausend Jahren versammeln sich Geschichtenerzähler auf dem Jemaa el Fna, dem legendären Platz der Stadt, um dem begeisterten Publikum alte Volksmärchen und Fabeln zu erzählen. Doch diese einzigartige Kette mündlicher Überlieferungen, die nahtlos von Generation zu Generation weitergegeben wurde, steht kurz vor dem Aussterben.
Die konkurrierenden Ablenkungen durch Fernsehen, Kino und Internet haben die Menschen von den Geschichtenerzählern weggelockt, und nur wenige haben den Wunsch, die Geschichten zu lernen und ihr Erbe fortzuführen. Richard Hamilton hat den Todeskampf dieser reichen und fesselnden Tradition aus erster Hand miterlebt und im Labyrinth der Medina von Marrakesch die letzten verbliebenen Geschichtenerzähler ausfindig gemacht und Geschichten aufgezeichnet, die voll von den Geheimnissen und der Schönheit des Maghreb sind.