Bewertung:

Bearing the Mask: Southwestern Persona Poems ist eine fesselnde Anthologie von Gedichten, die die Geschichte des amerikanischen Südwestens umspannt und fachmännisches Handwerk mit einer Vielzahl von Stimmen, Erzählungen und Themen verbindet. Das Buch wird für seine schöne Gestaltung, seinen fesselnden Inhalt und die dynamische Darstellung historischer Persönlichkeiten und kultureller Kontexte in Gedichten gelobt.
Vorteile:⬤ Spannende und vielfältige Auswahl von Gedichten, die verschiedene Stimmen und Themen des Südwestens einfangen.
⬤ Wunderschön gestaltet mit einem leserfreundlichen Layout.
⬤ Bietet sowohl humorvolle als auch tragische Erzählungen, die das Buch zu einer unterhaltsamen Lektüre machen.
⬤ Bietet historische Einblicke in weniger bekannte Charaktere des Südwestens.
⬤ Sehr empfehlenswert für Liebhaber der Poesie und Geschichtsinteressierte.
⬤ Kann in beliebiger Reihenfolge gelesen werden und spricht ein breites Publikum an.
⬤ Einige Leser werden vielleicht eine traditionellere Erzählstruktur bevorzugen als eine Zusammenstellung von Persona-Gedichten.
⬤ Der thematische Schwerpunkt auf der Kultur des Südwestens mag diejenigen nicht ansprechen, die sich weniger für die Geschichte dieser Region interessieren.
⬤ In einigen Rezensionen wird darauf hingewiesen, dass die Anthologie aufgrund der Vielzahl der Figuren und Geschichten überwältigend wirken könnte.
(basierend auf 23 Leserbewertungen)
Bearing the Mask: Southwestern Persona Poems
Aus dem Vorwort:
Diese Anthologie von Persona-Gedichten ist ein einzigartiger Einblick in eine besondere Region, die manchen als Grenzland bekannt ist. Sie gibt den vielen Völkern und Epochen, die dieses vernarbte und heilige Land der Wüsten und Flüsse, der indianischen Petroglyphen und der fünfzig Fuß großen Marionetten, der Haziendas und der Luftwaffenstützpunkte geprägt haben, eine artikulierte Stimme, dieses in Klima und Kultur so unterschiedliche, aber im Geist so einheitliche Terrain. Der Geist dieser terra incognita passt zu ihrer ursprünglichen Definition als "unbekanntes Territorium", denn unbekannt bedeutet auch undefiniert und daher ungebunden, offen für Interpretationen. Die Reichweite dieser Stimmen ist sowohl global als auch persönlich. Von "Jahre nach ihrem Tod spricht die ehemalige texanische Sklavin Silvia King zu einem entführten nigerianischen Mädchen" bis hin zu "Chester Nez bei der Ankunft in Guadalcanal 1942" - es sind menschliche Stimmen in all ihrer Ehrlichkeit und Tiefe der Anteilnahme.
Die Bandbreite der Stimmen ist so schön und durchsichtig wie ein Regenbogen. Von Cochise bis Calamity Jane, von Navajo Code Talkern bis zu japanischen Internierten, von Devil Girl bis Old Man Gloom, von Sklaven bis zu Stuntpiloten, von Paiutes bis zu Migrantenmüttern, von Annie Oakley bis Georgia O'Keeffe, von Sicherheitsbeamten bis zu französischen Touristen, von Gregorio Cortez bis zu La Llorona und Cynthia Ann Parker - sie alle werden hier lebendig, sprechen ihre eigenen Wahrheiten und ihren eigenen heiligen Raum in diesen Gedichten. Die Schönheit ihres Lebens schimmert durch in einer Geschichte, die sich weigert, ausgelöscht zu werden, Stimmen, die sich weigern, zum Schweigen gebracht zu werden.
Diese Anthologie, die sich durch ihre Ausgewogenheit und ihre Haltung gegen Unmenschlichkeiten wie Rassismus und Sexismus auszeichnet, bietet eine wahrhaft ganzheitliche Perspektive auf das, was diese Region an Geist, Mut und Schönheit ausstrahlt. Dies ist eine der einzigartigsten, vielfältigsten und authentischsten Darstellungen der Stimmen des Südwestens, die ich je gesehen habe, weil sie die vielen Seiten der Geschichte erzählt und die vielen Schichten der Geschichte auslotet und uns über unsere eigenen oberflächlichen und dünnstimmigen Vorurteile hinaus in die Fülle einer reichen und kraftvollen Harmonie vieler verschiedener Lieder menschlicher Erfahrung führt.
Carmen Tafolla, Staatspreisträgerin von Texas 2015-2016.