Bewertung:
Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 4 Stimmen.
The Masks of Othello: The Search for the Identity of Othello, Iago, and Desdemona by Three Centuries of Actors and Critics
Wer sind die drei Hauptfiguren in Shakespeares Othello - und wie haben sich ihre Interpretationen im Laufe der Geschichte verändert, als die gesellschaftlichen Sitten das Publikum, die Kritiker und die Schauspieler, die sie darstellten, beeinflussten? Das sind die Fragen, die der bekannte Shakespeare-Forscher Marvin Rosenberg in The Masks of Othello: The Search for the Identity of Othello, Iago, and Desdemona by Three Centuries of Actors and Critics zu beantworten versucht.
In diesem 1961 erschienenen Werk untersucht Rosenberg einige von Shakespeares komplexesten Charakteren und möchte uns helfen zu verstehen, wie drei Menschen, die zu so viel Unrecht fähig sind - insbesondere Jago und Othello -, dennoch das Mitgefühl des Publikums erwecken können.
Rosenberg wurde 1912 als Sohn russischer Einwanderer in Fresno, Kalifornien, geboren und studierte sein ganzes Leben lang Englisch. Er erwarb seinen B. A. und M. A. in Englisch an der University of California in Berkeley und arbeitete anschließend während des Zweiten Weltkriegs für das US-Außenministerium. Danach kehrte er an die UC Berkeley zurück, um seinen Doktortitel in Englisch zu erwerben. Später wurde er Professor für Journalismus an der Universität, wechselte aber schließlich in die Abteilung für Dramatische Kunst.
Während dieser Zeit machten sich Rosenberg und seine Studenten daran, die Art und Weise zu dokumentieren, wie Shakespeares Werke seit ihrer ersten Aufführung im späten 16. und frühen 17. Anhand dieses Materials zeichnete Rosenberg nach, wie die Szenen und Figuren des Barden im Laufe der folgenden 350 Jahre neu interpretiert und verändert wurden. The Masks of Othello war das erste einer Reihe von Masks-Büchern, zu denen später auch The Masks of King Lear (1972), The Masks of Macbeth (1978), The Masks of Hamlet (1992) und das posthume The Masks of Anthony and Cleopatra (2006) gehören sollten.
In diesem ersten Werk untersucht Rosenberg die Komplexität und die unterschiedlichen Interpretationen des edlen, aber eifersüchtigen Othello, der naiven Desdemona und des hinterhältigen Jago in 357 Jahren Inszenierung. Rosenberg schreibt: „Da ein inszeniertes Stück ein öffentliches Ereignis ist, das vor einem willigen Publikum aufgeführt wird, waren die Charakterisierungen der Schauspieler zum Teil Produkte ihrer Zeit, und um ihre Unterschiede zu verstehen, müssen wir etwas darüber wissen, wie eine sich verändernde Gesellschaft sie beeinflusste und wie sie auf sie reagierte.“
Dies gilt insbesondere für Othello, eines der sexuell am stärksten aufgeladenen Werke Shakespeares - ein „Problem“, das es in der restriktiven Gesellschaft des 18. Viele Produktionen entschieden sich dafür, „verbale und visuelle Bilder zu eliminieren, die erotisch oder ‚geschmacklos‘ waren...“, einschließlich Anspielungen auf Nacktheit und zusammen liegende Männer und Frauen - ungewöhnliche Auslassungen in einer Geschichte über Untreue und Eifersucht.
Ein weiterer häufiger Streitpunkt war der gewaltsame Tod der tugendhaften Desdemona, der bei mehr als einer Aufführung für Aufruhr sorgte. Bei einer Inszenierung in Frankreich wurde sogar das Ende geändert, als die Damen der Pariser Gesellschaft nach der grausamen Szene in Ohnmacht fielen und aus dem Theater getragen werden mussten. Das neue Ende erlaubte es Desdemonas (noch lebendem) Vater, herbeizueilen und sie im letzten Moment vor Othello zu retten. Die Änderung galt nur für einige wenige Aufführungen, bevor der Regisseur beschloss, dass er den falschen Schluss nicht mehr ertragen konnte, und das ursprüngliche Ende wiederherstellte.
Das Stück hat auch subtile Aktualisierungen erfahren, einschließlich der Art und Weise, wie die Schauspieler die Figuren im Laufe der Jahrhunderte dargestellt haben. Othellos war intellektuell und nachdenklich, gewalttätig und grüblerisch, beunruhigt und unsicher. Iagos war herrschsüchtig, höhnisch, boshaft und ein „fröhliches, unbeschwertes Ungeheuer“. Desdemonas waren nachgiebig und zärtlich, stark und entschlossen und sogar grob in einigen ihrer Scherze (die oft aus Produktionen des 18. und 19. Jahrhunderts stammen).
Die Masken des Othello ist eine faszinierende Erforschung des Stücks und der Art und Weise, wie jede Aufführung ein Spiegelbild ihrer eigenen Zeit ist. Es ist ein Muss für jeden Shakespeare-Forscher.
| ISBN: | 9781953450319 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Hardcover |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
