Bewertung:

Das Buch ist eine hervorragende Einführung in die Masora, die sowohl Anfängern als auch erfahrenen Gelehrten das nötige Rüstzeug bietet, um die Masora neben der Biblia Hebraica Stuttgartensia zu verstehen. Es enthält ein gut gegliedertes Glossar und Beispiele, was es zugänglich und benutzerfreundlich macht, obwohl einige Benutzer das Fehlen eines Indexes der englischen Begriffe und das begrenzte Glossar der massoretischen Begriffe als Mängel anmerkten.
Vorteile:⬤ Hilfreiche Einführung in die Masora
⬤ gut geschrieben und leicht zu lesen
⬤ setzt keine Vorkenntnisse in der Masora voraus
⬤ solides Glossar der hebräischen Begriffe
⬤ ausgezeichnete Ressource sowohl für Anfänger als auch für fortgeschrittene Gelehrte
⬤ umfassende und detaillierte Erklärungen
⬤ wertvolles Hilfsmittel, wenn es zusammen mit BHS verwendet wird
⬤ klar und informativ.
⬤ Einige hebräische Begriffe sind in den Beispielen nicht klar definiert
⬤ es fehlt ein Index der englischen Begriffe, was das Auffinden von Themen erschwert
⬤ das Glossar der masoretischen Begriffe könnte umfassender sein
⬤ einige Benutzer fanden es auf dem sehr einführenden Niveau entmutigend.
(basierend auf 24 Leserbewertungen)
The Masorah of Biblia Hebraica Stuttgartensia: Introduction and Annotated Glossary
Eines der Hindernisse beim Unterrichten von Studenten des biblischen Hebräisch über die Masorah ist der Mangel an einführender Literatur zu diesem Thema. Obwohl viele Informationen über die Masora in gedruckter Form vorliegen, sind die meisten davon in technischen Fachzeitschriften oder Enzyklopädieartikeln zu finden.
Diese Literatur, die in verschiedenen Quellen verstreut ist und oft nicht in englischer Sprache vorliegt, ist leichter zu ignorieren, als sie in den einführenden Hebräischunterricht einzubeziehen. Infolgedessen schließen die meisten Studenten des biblischen Hebräisch ihr Studium ohne jeglichen Hintergrund zur Masora ab. Der vorliegende Band füllt diese Lücke, indem er eine Einführung und ein Glossar zur Masora der Biblia Hebraica Stuttgartensia bietet.
Obwohl der Band von jedem Studenten der hebräischen Bibel verwendet werden kann, ist er speziell für Studenten gedacht, die gerade Hebräisch lernen. So kann er als wichtiger Paralleltext für Hebräischkurse im zweiten Semester oder im zweiten Jahr dienen.
Die einleitenden Kapitel geben einen Überblick über das Gebiet der masoretischen Studien und erklären die Funktionsweise der Masorah von BHS. Das kommentierte Glossar bietet den Studierenden Definitionen und Erklärungen für die meisten in BHS verwendeten Begriffe, einschließlich Beispielen.