The Maya Art of Speaking Writing: Remediating Indigenous Orality in the Digital Age
The Maya Art of Speaking Writing (Die Maya-Kunst des sprechenden Schreibens) stellt die Unterscheidungen zwischen "alten" und "neuen" Medien und die Erzählungen über die Abwertung der Mündlichkeit zugunsten eingeschriebener Formen in Frage und stützt sich auf die Maya-Konzepte des tz'ib' (aufgezeichnetes Wissen) und tzij, choloj und ch'owen (Mündlichkeit), um die Ausdrucksarbeit über Medien und Sprachen hinweg zu betrachten.
Auf der Grundlage von fast zehn Jahren Feldforschung im Hochland von Guatemala erörtert Tiffany D. Creegan Miller Bilder, die klanglich, bildlich, gestisch und alphabetisch sind. Sie zeigt verschiedene Formen von Kreativität und Handlungsfähigkeit auf, die sich durch eine reiche Medienlandschaft im indigenen Guatemala sowie in der Maya-Diaspora in Mexiko und den Vereinigten Staaten ziehen. Miller erörtert, wie die Technologien der Inschrift und ihre Vermittlung von menschlichen Redakteuren, Übersetzern, Gemeinschaften und dem Publikum sowie von Stimmen aus der natürlichen Welt geprägt werden.
Diese Texte stellen nicht nur lineare und abgeschottete westliche Vorstellungen von Medien in Frage, sondern auch die Idee des singulären Autors, Schöpfers, Gelehrten oder Künstlers, der von seiner Umgebung getrennt ist. Das Fortbestehen der Mündlichkeit und die Verflechtung der Medienformen fordern das Publikum auf, sich durch den Erhalt der Sprache an dekolonialen Aktionen zu beteiligen.
Die Maya-Kunst des Sprechens und Schreibens ruft dazu auf, indigene Epistemologien in den Mittelpunkt zu stellen, indem wir in und durch indigene Sprachen forschen, während wir uns an Debatten über indigene Literaturen, Anthropologie, Dekolonialität, Medienwissenschaft, Mündlichkeit und digitale Geisteswissenschaften beteiligen.
| ISBN: | 9780816542352 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Hardcover |
| Erscheinungsjahr: | 2022 |
| Seitenzahl: | 312 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
