Bewertung:

Die Graphic-Novel-Adaption von Kafkas „Die Verwandlung“ bietet eine visuell ansprechende und prägnante Interpretation der Originalgeschichte und fängt die Themen Entfremdung und existenzielle Verzweiflung ein. Während viele Leser die künstlerische Gestaltung und den zusammenfassenden Aspekt der Adaption schätzen, äußern einige ihre Enttäuschung über die mangelnde Entwicklung der Charaktere und das Comicformat.
Vorteile:Die Illustrationen werden als eindringlich und detailreich beschrieben und stellen die Themen der Originalnovelle wirkungsvoll dar. Es dient als gute Einführung für diejenigen, die das Originalbuch nicht gelesen haben, und macht es leichter zugänglich. Viele Leser fanden, dass es trotz der tiefgründigen Themen leicht zu lesen ist.
Nachteile:Mehrere Rezensenten bemängelten, dass die Adaption die Handlung eher zusammenfasst als vollständig entwickelt und wichtige Charakterentwicklungen auslässt. Einige waren von dem Comicformat enttäuscht, da sie der Meinung waren, dass es die Tiefe des Werks schmälert oder unerwartet war. Außerdem wurde die Qualität bestimmter Ausgaben bemängelt, insbesondere die Kindle-Version, die zu klein ist, um bequem gelesen zu werden.
(basierend auf 36 Leserbewertungen)
The Metamorphosis: The Illustrated Edition
Eine atemberaubende Graphic-Novel-Adaption von Franz Kafkas berühmter Geschichte über einen Mann, der sich in eine monströse Kakerlake verwandelt.
"Düster und angemessen... Kupers Arbeit kann sich mit der von Art Spiegelman messen." Chicago Sun-Times
Der gefeierte Grafiker Peter Kuper präsentiert eine brillante, düster-komische Neuinterpretation von Kafkas klassischer Geschichte über Familie, Entfremdung und einen riesigen Käfer. Kupers elektrisierende Zeichnungen - die amerikanisches Cartooning mit deutschem Expressionismus verschmelzen - erwecken Kafkas Prosa zu lebendigem Leben und lassen den Humor und die Schärfe der Originalgeschichte auf eine Weise wieder aufleben, die Leser von Kafka und Graphic Novels gleichermaßen überraschen und erfreuen wird.