Bewertung:
Das Buch „Die Mirabal-Schwestern: Von der Raupe zum Schmetterling“ erzählt die ergreifende Geschichte der Mirabal-Schwestern, die gegen die Diktatur in der Dominikanischen Republik kämpften. Sie hebt ihre familiären Bindungen, ihre Tapferkeit und die großen Opfer hervor, die sie für die Freiheit gebracht haben. Die auf Kinder ausgerichtete Erzählung ist zum Verständnis vereinfacht, spricht aber auch schwierige Themen wie Gewalt und Aufopferung an. Die Illustrationen ergänzen die Geschichte auf wunderbare Weise und tragen zu ihrer emotionalen Wirkung bei.
Vorteile:Das Buch ist gut geschrieben und fesselnd für Kinder, da es wichtige historische Themen auf verständliche Art und Weise vermittelt. Es ist mit schönen Illustrationen versehen und enthält ein Glossar für spanische Begriffe, was den pädagogischen Wert erhöht. Viele Rezensenten schätzen die inspirierende Botschaft der Tapferkeit und die starken Familienbande, die in der Erzählung dargestellt werden, was das Buch zu einem großartigen Instrument für Diskussionen über wichtige soziale Themen macht.
Nachteile:Das Buch enthält komplexe Themen, darunter Tod und Gewalt, die für jüngere Kinder möglicherweise schwer zu verstehen sind. Einige Rezensenten sind der Meinung, dass das Buch besser für ältere Kinder oder für die Lektüre mit einem Erwachsenen geeignet ist, um die Diskussion zu erleichtern. Es gibt Bedenken hinsichtlich der Angemessenheit einiger Inhalte für die Altersgruppe von 8 bis 10 Jahren.
(basierend auf 5 Leserbewertungen)
The Mirabal Sisters, From Caterpillars to Butterflies
„Eine inspirierende und ungewöhnliche Geschichte über heldenhafte Frauen“. - Kirkus Reviews
„... Dieses Buch beschreibt den bedeutenden Einfluss, den die Mirabal-Schwestern auf ihre lokale Gemeinschaft sowie auf die Geschichte der Frauen im Allgemeinen hatten, und bringt ihr Vermächtnis ans Licht.“ - Bücherliste
Ehrenvolle Erwähnung bei den International Latino Book Awards.
Die Mirabal-Schwestern wurden in einer kleinen Stadt in der Dominikanischen Republik geboren und lebten zu einer Zeit, als das Land unter der gnadenlosen Herrschaft einer Diktatur stand. Ihr Tod am 25. November 1960 (im Alter von 36, 34 und 25 Jahren) hat internationales Aufsehen erregt. Ihnen zu Ehren wird jährlich am 25. November der Internationale Tag zur Beseitigung von Gewalt gegen Frauen begangen.
*
Rayneldas neuestes Buch ist eine eindrucksvolle Ergänzung zu ihrer Sammlung von Kinderbüchern über inspirierende hispanische Frauen im Laufe der Geschichte.
Die Mirabal-Schwestern: From Caterpillars to Butterflies“ (Von Raupen zu Schmetterlingen) zeigt einen starken Kontrast zwischen der Macht der Liebe und der Gier nach Macht auf und macht jungen Menschen deutlich, wie wichtig es ist, mutig zu sein.
Die vier Schwestern - Patria, Dedé, Minerva und María Teresa - wuchsen in einem glücklichen und liebevollen Zuhause in der Dominikanischen Republik auf, aber sie lebten mit der ständig drückenden Wolke der Herrschaft des Diktators und Präsidenten Trujillo über ihnen. Trujillo ließ den Menschen nur sehr wenig Freiheit. Die Mirabal-Schwestern wussten um die Macht eines liebevollen Zuhauses und um die Kraft, sich gegen das „Normale“ aufzulehnen (z. B. dass Frauen keine Hosen trugen oder keine Autos fuhren wie Männer), und sie wollten sich nicht mit der Tyrannei von Trujillos Herrschaft abfinden.
Die geliebten Schwestern wurden von ihrem Volk „Las Mariposas“ (Die Schmetterlinge) genannt, und sie hatten tatsächlich einen Schmetterlingseffekt für ihr Land, indem sie sich gegen Trujillo auflehnten. Drei der vier Schwestern erlebten die Folgen ihres Mutes nicht mehr, aber die Angst vor der Zukunft hielt sie nicht davon ab, mutig zu sein.
Raynelda erzählt die Geschichte der Mirabal-Schwestern sehr anschaulich, und die Illustrationen von María Ocampo erwecken sie zum Leben. Die Mirabal-Schwestern mögen vor vielen Jahren gelebt haben, aber ihre Geschichte ist von zeitloser Bedeutung: Sie sind ein Beispiel für furchtlosen Mut im bedrohlichen Angesicht der Dunkelheit.
| ISBN: | 9781955328067 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
