Bewertung:
Die Decagon House Murders, ein übersetzter japanischer Krimi, ist eindeutig von Agatha Christies And Then There Were None inspiriert und handelt von einer Gruppe von Universitätsstudenten, die auf einer Insel mit einem gerissenen Mörder gefangen sind. Obwohl das Buch eine Hommage an klassische Krimis ist, gehen die Meinungen über die Ausführung, das Tempo und die Tiefe der Charaktere auseinander.
Vorteile:Die Übersetzung ist hervorragend und fängt die Essenz des klassischen Krimi-Genres ein. Die Leserinnen und Leser schätzen den atmosphärischen Schreibstil, die fesselnden Wendungen und die Hommage an das Goldene Zeitalter der Kriminalliteratur. Viele fanden es fesselnd und genossen die traditionellen Elemente des Krimis mit vielen roten Heringen. Die finale Enthüllung wurde als packend und befriedigend beschrieben.
Nachteile:Kritiker wiesen darauf hin, dass die Charaktere oft eindimensional dargestellt werden, was es schwer macht, sich mit den Figuren zu identifizieren. Einige fanden das Tempo zu langsam und repetitiv, und mehrere Leser bemängelten einen Mangel an Spannung und Atmosphäre. Der Rückgriff auf westliche Krimi-Tropen könnte die Authentizität des Romans als japanisches Werk beeinträchtigen. Außerdem waren einige Leser der Meinung, dass die Hinweise unzureichend dargelegt wurden, was zu einer unbefriedigenden Auflösung führte.
(basierend auf 102 Leserbewertungen)
The Decagon House Murders
Ayatsujis brillantes und atmosphärisch dichtes Rätsel wird Fans von Krimis aus dem Goldenen Zeitalter ansprechen... Jedes Wort zählt und führt zu einer atemberaubenden, aber logischen Enthüllung " -- Publishers Weekly
Ein äußerst unterhaltsamer, fesselnder Krimi, der Fans von Elly Griffiths, Anthony Horowitz und Agatha Christie ansprechen wird, mit einem der besten und befriedigendsten Schlüsse, die man je lesen wird. Ein japanischer Klassiker, der zum ersten Mal auf Englisch erscheint.
Aus der Buchbesprechung der New York Times.
"Lesen Sie Yukito Ayatsujis bahnbrechenden Krimi Die Decagon House-Morde und entdecken Sie eine echte Gefühlstiefe hinter dem teuflischen Verbrechen.
In Anlehnung an Agatha Christies Klassiker And Then There Were None (Und dann gab es keine mehr) geht es um Folgendes: Die Mitglieder eines universitären Krimiclubs, jeder mit dem Spitznamen eines Lieblingskrimiautors (Poe, Carr, Orczy, Van Queen, Leroux und - ja - Christie), verbringen eine Woche auf der abgelegenen Insel Tsunojima, angezogen von dem Ort und seinem unheimlichen 10-eckigen Haus wegen einer Reihe von Morden, die sich im Jahr zuvor ereignet haben. Diese kollektive Neugierde wird ihnen natürlich zum Verhängnis.
Als sich die Schüler in einem gemieteten Fischerboot Tsunojima nähern, "färbt das Sonnenlicht die kräuselnden Wellen zu Silber. Die Insel lag vor ihnen, eingehüllt in einen dunstigen Staubschleier, ' ihre steilen, dunklen Klippen ragten direkt aus dem Meer und waren nur durch eine kleine Bucht zugänglich. Auf der Insel gibt es keinen Strom und auch kein Telefon.
Eine neue Runde von gewaltsamen Todesfällen beginnt, und Ayatsujis gekonntes, rasantes Tempo treibt die Erzählung voran. Während die Studenten einer nach dem anderen ermordet werden, webt er die Geschichte der Untersuchung der früheren Morde auf dem Festland ein. Dies ist eine Hommage an die Krimis des Goldenen Zeitalters, aber es ist auch unverschämte Unterhaltung.".
| ISBN: | 9781782276340 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2020 |
| Seitenzahl: | 288 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
