Bewertung:

Das Buch ist eine Sammlung von mathematischen und logischen Rätseln, die Leser unterschiedlichen Alters ansprechen, insbesondere Kinder und Familien. Es wird für seinen pädagogischen Wert, seine Fähigkeit, das analytische Denken zu fördern, und den Spaß, den es bietet, gelobt. Allerdings steigt der Schwierigkeitsgrad der Rätsel stark an, was zu gemischten Reaktionen hinsichtlich ihrer Zugänglichkeit führt. Manche empfinden die Notwendigkeit von Requisiten und die Qualität der Übersetzung als Herausforderung.
Vorteile:⬤ Hervorragend geeignet für die Entwicklung des analytischen Denkens und der Problemlösungsfähigkeiten
⬤ lustige und fesselnde Rätsel für Familien
⬤ ausgezeichnete Erklärungen für die Lösungen
⬤ historischer Kontext verleiht Tiefe
⬤ erschwinglicher Klassiker
⬤ geeignet für verschiedene Altersgruppen
⬤ Materialien von guter Qualität.
⬤ Der Schwierigkeitsgrad nimmt deutlich zu, was zu einer Überforderung führen kann
⬤ einige Rätsel erfordern physische Requisiten
⬤ Übersetzungsprobleme sorgen für Verwirrung
⬤ Tippfehler wurden bemerkt
⬤ nicht alle Rätsel sind ohne Berechnung leicht zu lösen
⬤ möglicherweise nicht für Gelegenheitsleser geeignet, die leichten Spaß suchen.
(basierend auf 266 Leserbewertungen)
The Moscow Puzzles: 359 Mathematical Recreations
Dies ist ganz einfach das beste und beliebteste Rätselbuch, das jemals in der Sowjetunion veröffentlicht wurde. Seit seinem ersten Erscheinen im Jahr 1956 gab es acht Auflagen sowie Übersetzungen aus dem russischen Original ins Ukrainische, Estnische, Lettische und Litauische. Allein von der russischen Version wurden fast eine Million Exemplare verkauft.
Ein Grund für den Erfolg des Buches ist die wunderbar abwechslungsreiche Auswahl an Rätseln, die von einfachen „Fang“-Rätseln bis hin zu schwierigen Problemen reichen (die jedoch keine fortgeschrittene Mathematik erfordern). Viele der Rätsel werden für westliche Leser neu sein, während einige bekannte Probleme in neue Formen gekleidet wurden. Oft werden die Rätsel in Form von charmanten Geschichten präsentiert, die dem nicht-russischen Leser wertvolle Einblicke in das zeitgenössische russische Leben und die Sitten vermitteln. Darüber hinaus hat Martin Gardner, ehemaliger Redakteur der Abteilung für mathematische Spiele in Scientific American, das Buch klarer und einfacher gestaltet, um es für ein englischsprachiges Publikum so leicht wie möglich verständlich und unterhaltsam zu machen. Außerdem hat er darauf geachtet, dass die Frische, die Wärme und der Humor des Originals fast vollständig erhalten geblieben sind.
Reichlich illustriert mit über 400 klaren Diagrammen und amüsanten Skizzen, bietet diese preiswerte Ausgabe der ersten englischen Übersetzung wochen- oder sogar monatelang anregende Unterhaltung. Sie gehört in die Bibliothek eines jeden Rätselliebhabers oder Liebhabers der Freizeitmathematik.