Bewertung:
Die Rezensionen zu „Imitation of Christ“ heben die tiefen geistlichen Einsichten und die Qualität der Übersetzung von Dr. Creasy hervor. Die Leser schätzen die Betonung der Demut, der Selbstprüfung und der Entwicklung einer bedeutungsvollen Beziehung zu Gott in diesem Buch. Die Übersetzung wird für ihre Klarheit und moderne Zugänglichkeit gelobt, was sie zu einer wertvollen Lektüre für Katholiken und Protestanten gleichermaßen macht. Einige Benutzer erwähnen jedoch den herausfordernden Charakter des Inhalts, der keine einfachen Antworten bietet.
Vorteile:⬤ Schöne und zugängliche Übersetzung von Dr. Creasy
⬤ tiefe spirituelle Einsichten
⬤ aussagekräftige Reflexionen über Demut und die Eucharistie
⬤ ausgezeichnete Formatierung in der Kindle-Ausgabe
⬤ geeignet für die individuelle Lektüre oder das Studium in der Gruppe
⬤ sehr empfehlenswert für geistliches Wachstum.
⬤ Der Inhalt kann herausfordernd und unbequem sein
⬤ manche Leser mögen das Originalwerk als trocken und intensiv empfinden
⬤ der dynamische Ansatz der Übersetzung mag nicht allen gefallen.
(basierend auf 37 Leserbewertungen)
The Imitation of Christ by Thomas a Kempis: A New Reading of the 1441 Latin Autograph Manuscript
Die Nachfolge Christi ist seit Jahrhunderten Standardkost in der religiösen Ausbildung und der persönlichen Andacht.
Obwohl die Sprache und der Stil von Creasys Übersetzung für moderne Leser angepasst wurden, sind die Inbrunst und die Kraft des Originaltextes nicht verloren gegangen. Enthält ein neues Vorwort von William C.
Creasy. Enthält die vollständige Einleitung, Schriftverweise und Anspielungen sowie einen Index.
| ISBN: | 9780881460971 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Hardcover |
| Erscheinungsjahr: | 2015 |
| Seitenzahl: | 272 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
