Bewertung:

Das Buch dreht sich um die drei Schwestern Maritza, Claudia und Dulcina, die ihre Familiendynamik, ihre Kindheitstraumata und ihre individuelle Entwicklung erforschen, während sie sich für eine Hochzeit wiedersehen. Obwohl die Themen Schwesternschaft und familiäre Dysfunktion sehr naheliegend sind, gab es gemischte Kritiken in Bezug auf die Tiefe der Charaktere und die tonale Konsistenz.
Vorteile:Die Entwicklung der Charaktere wird gelobt, und die Leser schätzen die unterschiedlichen Perspektiven der einzelnen Schwestern. Der Schreibstil fängt die komplizierte Familiendynamik ein und hebt die Komplexität von Geschwisterbeziehungen und individuellen Kämpfen hervor. Viele fanden die Geschichte fesselnd und nachvollziehbar, besonders für diejenigen, die Geschwister haben. Der Humor, auch wenn er für einige umstritten war, kam bei mehreren Lesern gut an, und die Darstellung der persönlichen und familiären Herausforderungen verlieh der Erzählung mehr Tiefe.
Nachteile:Kritiker wiesen darauf hin, dass der Humor oft gezwungen wirkte und die Figuren manchmal oberflächlich oder wie Karikaturen erschienen. Einige fanden die Erzählung unzusammenhängend und erwarteten eine stärkere Verbindung zwischen den Schwestern im Laufe des Buches. Häufig wurde bemängelt, dass negative Eigenschaften, wie z. B. die Beschämung von Fett, überbetont wurden und dass es bei einigen Handlungssträngen an Charakterentwicklung oder Auflösung mangelte, was einige Leser unzufrieden zurückließ.
(basierend auf 32 Leserbewertungen)
The Neapolitan Sisters: A Novel of Heritage and Home
A TODAY. COM MEIST ERWARTETE LATEINAMERIKANISCHE BUCH DES JAHRES 2022! Drei Schwestern.
Drei völlig unterschiedliche Leben. Ein Strudel von Familiengeheimnissen. Für Fans von Mara Amparo Escandn und Laurie Frankel schreibt Margo Candela eine turbulente, provokante Geschichte über Familie und Schwesternschaft.
Die Bernal-Schwestern wuchsen mit einem gütigen, aber alkoholkranken Vater und einer misstrauischen, passiv-aggressiven Mutter auf, und jede von ihnen entwickelte ihre eigene Art der Bewältigung: Dulcina hatte ihre Kunst, Drogen und Alkohol, Claudia stürzte sich in ihr Studium und floh nach Princeton, und Maritza sah sich einen Disney-Film nach dem anderen an, während sie Liebesromane verschlang. Jetzt sind die Schwestern erwachsen und endlich zu Maritzas Traumhochzeit wiedervereint. Aber sie sind nicht weniger verschieden als in ihrer Kindheit: Maritza ist eine Brautprinzessin, Claudia ist die "Fixerin" der Familie, und Dulcina "Dooley" ist endlich nüchtern.
Als alle drei Bernal-Schwestern in ihr Haus in East L. A. zurückkehren, beginnt jede von ihnen, sich mit den anderen, ihren Eltern und den Geheimnissen ihrer gemeinsamen Vergangenheit auseinanderzusetzen.
Auch wenn ihr Leben unterschiedliche Wege genommen hat, sind sie im Herzen immer noch Schwestern. The Neapolitan Sisters ist ein humorvoller und zugleich bewegender Blick darauf, was es bedeutet, eine Schwester, eine Tochter und letztlich das eigene Ich zu sein, trotz des Drucks, der mit der Zugehörigkeit zu einer Familie einhergeht.