
The Passage Waglisla
1981 kommt Laura Fitzgerald, eine junge Archäologin, an die Zentralküste von British Columbia, Kanada, in ein Reservat, das von den Einheimischen Waglisla, Bella Bella oder Passage genannt wird. Da sie nur ein akademisches Verständnis von diesen Menschen hat, erfährt sie, dass Waglisla eine dynamische Kultur ist und dass die Menschen, die in dem Dorf leben, nicht dem Stereotyp entsprechen, das sie bisher hatte.
Laura wird von Häuptling Charlie Hunt unter seine Fittiche genommen und beginnt den Prozess der Akzeptanz. Zusammen mit zwei jungen Leuten aus dem Dorf erforscht sie die Überreste von Holzoberflächenartefakten in der Region. Sie lernt die faszinierende Geschichte der Heiltsuk-Kultur kennen, deren traditionelle Gebiete einst Tausende von Quadratkilometern an der Küste umfassten.
Laura verliebt sich in einen Heiltsuk-Mann, Daniel, der der Neffe von Häuptling Charlie Hunt ist. Dies führt zu romantischen Spannungen und einem Kampf zwischen den Kulturen, während die beiden versuchen, Gemeinsamkeiten zu finden, um eine Grundlage für eine Beziehung zu schaffen.
Laura erfährt durch eine Älteste der Heiltsuk, Maggie, von der dunklen Vergangenheit der Kolonialzeit. Diese Vergangenheit ist geprägt von der Dezimierung der Bevölkerung und den Internatsschulen, die das Volk der Heiltsuk beinahe vernichtet hätten. Diese dunkle Vergangenheit wirkt sich auch auf das Leben der heutigen Bewohner aus.
Laura hat wiederkehrende und prophetische Träume, in denen sie von dem berühmten Anthropologen Franz Boas besucht wird. Durch die Augen von Jenn, der jungen Enkelin von Häuptling Charlie, kommt sie zu der Überzeugung, dass die Heiltsuk sich erholen und aufblühen werden.