Bewertung:

Die Rezensionen spiegeln eine Mischung aus Wertschätzung für die Lesbarkeit des Buches und die Einblicke in die Spiritualität wider, aber auch Enttäuschung darüber, dass der Inhalt nicht dem Originaltext der Philokalia entspricht. Einige Leser fanden die akademischen Diskussionen wertvoll, während andere verwirrt und entmutigt waren, weil das Buch nicht ihren Erwartungen entsprach.
Vorteile:Leichter zu lesen als ältere Ausgaben, nützliche Kommentare, aufschlussreiche Beiträge von Autoren wie Johannes Chryssavgis und Kallistos Ware, gut für das Verständnis der Spiritualität und der Verbindungen zur frühen Kirchenlehre.
Nachteile:Viele Rezensenten erwarteten den eigentlichen Text der Philokalia, erhielten aber stattdessen eine Sammlung wissenschaftlicher Aufsätze, was zu Enttäuschung führte; der akademische Ton wird als unverbunden mit dem herzlichen Charakter des Originaltextes empfunden.
(basierend auf 7 Leserbewertungen)
The Philokalia: A Classic Text of Orthodox Spirituality
Die Philokalia (wörtlich: Liebe zum Schönen oder Guten) ist nach der Bibel die einflussreichste Quelle der geistlichen Tradition innerhalb der orthodoxen Kirche.
Die Philokalia wurde erstmals 1782 von den Heiligen Nikodemos vom Heiligen Berg und Makarios von Korinth in griechischer Sprache veröffentlicht und enthält Werke von sechsunddreißig einflussreichen orthodoxen Autoren aus dem vierten bis fünfzehnten Jahrhundert, darunter Maximus der Bekenner, Petrus von Damaskus, Symeon der Neue Theologe und Gregor Palamas. Überraschenderweise hat diese wichtige Sammlung theologischer und spiritueller Schriften bisher nur wenig wissenschaftliche Aufmerksamkeit erhalten.
Angesichts des wachsenden Interesses an der orthodoxen Theologie ist der Bedarf an einer fundierten Quelle für philokalyptische Studien immer deutlicher geworden. Mit dem vorliegenden Band soll diesem Mangel abgeholfen werden, indem eine ökumenische Sammlung wissenschaftlicher Aufsätze über die Philokalia vorgelegt wird, die die Leser mit ihrem Hintergrund, ihren Motiven, ihren Autoren und ihrer Bedeutung für das Leben und Denken der Gegenwart vertraut macht.