
The Poetry of Laurence Binyon - Volume V: The Death of Adam & Other Poems
Robert Laurence Binyon, CH, wurde am 10. August 1869 in Lancaster in Lancashire, England, als Sohn der Quäker Frederick Binyon und Mary Dockray geboren.
Er besuchte die St. Paul's School in London, bevor er sich am Trinity College in Oxford für ein klassisches Studium einschrieb. Binyons erstes veröffentlichtes Werk war Persephone im Jahr 1890.
Als Dichter war sein Werk nicht sehr umfangreich, und die Bände, die er veröffentlichte, waren zumeist schmal.
Aber sein Ruf war von höchstem Niveau. Als der Poet Laureate Alfred Austin 1913 starb, wurde Binyon neben Thomas Hardy und Rudyard Kipling für das Amt in Betracht gezogen, das dann an Robert Bridges vergeben wurde.
Binyon spielte eine entscheidende Rolle bei der Etablierung der modernistischen Dichterschule und machte imagistische Dichter wie Ezra Pound, Richard Aldington und H. D. (Hilda Doolittle) mit der bildenden Kunst und Literatur Ostasiens bekannt.
Den größten Teil seiner Karriere verbrachte er im Britischen Museum, wo er zahlreiche Bücher vor allem über die Kunst des Fernen Ostens veröffentlichte. Bewegt und erschüttert vom Ausbruch des Ersten Weltkriegs und seiner militärischen Taktik, bei der junge Männer abgeschlachtet wurden, um ein paar Meter des von Granaten zerfetzten Schlamms zu halten oder zu gewinnen, schrieb Binyon sein bahnbrechendes Gedicht For the Fallen. Es wurde sofort zu einem Klassiker und verwandelte Momente großer Verluste in eine nationale und menschliche Hommage.
Nach dem Krieg kehrte er an das British Museum zurück und schrieb zahlreiche Bücher über Kunst, insbesondere über William Blake, persische und japanische Kunst. Im Jahr 1931 erschien sein zweibändiges Werk Gesammelte Gedichte, und 1933 zog er sich aus dem British Museum zurück.
Zwischen 1933 und 1943 veröffentlichte Binyon seine hochgelobte Übersetzung von Dantes Göttlicher Komödie in einer englischen Terzettfassung. Während des Zweiten Weltkriegs schrieb Binyon ein weiteres poetisches Meisterwerk, "The Burning of the Leaves", über den London Blitz. Robert Laurence Binyon starb am 10.
März 1943 im Dunedin Nursing Home, Bath Road, Reading, nachdem er sich einer Operation unterzogen hatte.