Bewertung:
Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 2 Stimmen.
The Sermons and Liturgy of Saint James: Book I of the Liber Sancti Jacobi
Der Pilgerweg nach Compostela ist mit einem außergewöhnlichen Zeugnis aus seiner Anfangszeit geschmückt: dem Liber Sancti Jacobi oder Buch des Heiligen Jakobus. Jahrhundert in der Bibliothek der Kathedrale von Santiago de Compostela sowie in verschiedenen anderen Manuskripten zu finden. Der Text enthält eine Enzyklopädie über den heiligen Jakobus den Großen und über die Pilgerfahrt nach Santiago de Compostela, dem traditionellen Ort seiner Bestattung in Galicien im Nordwesten Spaniens.
Von den fünf Büchern des Manuskripts enthält Buch I, das längste, die Predigten und die Liturgie des Heiligen Jakobus. Es wird hier zum ersten Mal in englischer Übersetzung veröffentlicht. Es besteht aus zwei großen Abschnitten: Der erste enthält Predigten und Lesungen über den Heiligen Jakobus, der zweite ein Kompendium liturgischer Prosa, Poesie und musikalischen Materials, das für die Feste des Heiligen Jakobus geeignet ist. Buch I wird hier von der ersten vollständigen Übersetzung der Addenda begleitet, die aus Material bestehen, das nach der Zusammenstellung der ursprünglichen fünf Bücher gesammelt und am Ende eingefügt wurde.
Zu den Predigten und Lesungen gehören Werke, die Papst Calixtus und Papst Leo zugeschrieben werden, sowie andere, die von Gregor dem Großen, Hieronymus, Bede, Eusebius, Augustinus und Johannes Chrysostomus stammen. Diese Predigten und Lesungen bilden in sich geschlossene Einheiten, die sich in die Liturgien einfügen. Das liturgische Material ist ein Kompendium von Lesungen und Musik zu den Festtagen des Heiligen Jakobus, einschließlich seiner Berufung, Translatio, Passion und Wunder.
Die Musikstücke sind die umfangreichste Sammlung von Musikstücken, die im zwölften Jahrhundert einem einzigen Heiligen gewidmet waren. Sie umfassen Antiphonen, Responsorien, Hymnen und Prozessionslieder, sowohl mit älteren als auch mit ursprünglichen Melodien.
Dieses Buch des Liber Sancti Jacobi vermittelt ein Bild von der Macht und Bedeutung des Heiligen und spiegelt seine Bedeutung und die von Santiago de Compostela wider, neben Rom und Jerusalem einer der drei wichtigsten christlichen Wallfahrtsorte des Mittelalters.
566 Seiten. Vorwort, Einleitung, Anmerkungen, Bibliographie, Register und Abbildungen.
| ISBN: | 9781599103266 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Hardcover |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
