Bewertung:
Das Buch wird von den Lesern für seine aufschlussreiche Erforschung der Beziehung zwischen der Kultur der amerikanischen Ureinwohner und dem Christentum hoch geschätzt, wobei die Notwendigkeit der Kontextualisierung bei der Weitergabe des Evangeliums betont wird. Es stellt traditionelle Ansichten in Frage und fordert einen integrativeren Ansatz für den Glauben, der die verschiedenen kulturellen Ausdrucksformen respektiert. Einige Leser empfanden jedoch den akademischen Stil und die Fülle an Fachausdrücken als schwierig.
Vorteile:Das Buch bietet ein tiefes Verständnis der Erfahrungen der amerikanischen Ureinwohner mit der Kirche, plädiert für eine kulturelle Kontextualisierung des Evangeliums, stellt wichtige Perspektiven zum Kolonialismus vor und ermutigt zu einer inklusiven christlichen Praxis. Viele Leser halten das Buch für einen Paradigmenwechsel, der die Augen öffnet und für jeden, der in der interkulturellen Arbeit tätig ist, unerlässlich ist.
Nachteile:Das Buch kann aufgrund seines akademischen Stils und der Verwendung von Fachausdrücken, denen einige Leser nur schwer folgen konnten, schwierig zu lesen sein. Außerdem kann es aufgrund seines anspruchsvollen Inhalts und seiner Standpunkte starke Reaktionen oder Unbehagen hervorrufen.
(basierend auf 29 Leserbewertungen)
Rescuing the Gospel from the Cowboys: A Native American Expression of the Jesus Way
⬤ Missio Alliance Essential Reading List of 2015.
⬤ Eines der 10 bemerkenswerten Bücher des Jahres 2015 von Seedbed.
Das Evangelium von Jesus war nicht immer eine gute Nachricht für die amerikanischen Ureinwohner. Die Geschichte Nordamerikas ist geprägt von Gräueltaten, die an den Ureinwohnern begangen wurden. Die Kulturen der Ureinwohner wurden im Namen des Christentums ausgelöscht. Infolgedessen sind bis heute nur wenige amerikanische Ureinwohner Anhänger von Jesus. Doch trotz der weitreichenden Auswirkungen des Kolonialismus haben einige Ureinwohner kulturell authentische Wege gefunden, um dem Weg Jesu zu folgen. In seinem letzten Werk liefert Richard Twiss einen kontextualisierten Ausdruck des christlichen Glaubens unter den indigenen Gemeinschaften Nordamerikas. Er gibt einen Überblick über die schmerzhafte, komplizierte Geschichte der christlichen Mission unter den indigenen Völkern und beschreibt hoffnungsvollere Visionen eines kulturell kontextualisierten indigenen christlichen Glaubens. Für Twiss ist Kontextualisierung nicht nur eine Formel oder eine evangelistische Strategie, sondern vielmehr ein relationaler Prozess der theologischen und kulturellen Reflexion innerhalb einer lokalen Gemeinschaft. Einheimische Führer gestalten die Erzählung des Evangeliums im Lichte der Postkolonialisierung neu, indem sie traditionelle Praktiken und Rituale wieder aufnehmen und gleichzeitig die Annahmen der amerikanischen christlichen Mythologien kritisieren und korrigieren. Twiss lässt die Geschichten der einheimischen Anhänger Jesu zu Wort kommen, mit Perspektiven zu Theologie und Spiritualität sowie konkreten Modellen für den interkulturellen Dienst.
Künftige Generationen von einheimischen Nachfolgern Jesu und diejenigen, die kulturübergreifend mit ihnen arbeiten, werden diesem Werk zu Dank verpflichtet sein.
| ISBN: | 9780830844234 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
