Bewertung:

Shadows of Berlin von David R. Gillham ist eine ergreifende Erkundung des Lebens von Rachel Perlman, einer Holocaust-Überlebenden, die sich in der Nachkriegszeit in New York City zurechtfindet, während sie sich mit der Schuld der Überlebenden und traumatischen Erinnerungen aus ihrer Vergangenheit auseinandersetzt. Die Erzählung verwebt Rachels gegenwärtige Kämpfe mit Rückblenden auf ihre Erlebnisse während des Zweiten Weltkriegs und beleuchtet Themen wie Liebe, Verlust und die eindringlichen Schatten der Geschichte.
Vorteile:Das Buch wird für seine fesselnde Geschichte gelobt, die die Leser in ihren Bann zieht, vor allem im Hörbuchformat dank der hervorragenden Erzählung von Suzanne Toren. Die Charaktere sind gut ausgearbeitet und nachvollziehbar, so dass sich die Leser in ihre Gefühlswelt hineinversetzen können. Die doppelte Erzählstruktur verknüpft Vergangenheit und Gegenwart effektiv und bereichert das Leseerlebnis. Themen wie Liebe, Vergebung und die Auswirkungen von Traumata werden tiefgründig erforscht, so dass sich das Buch für ausführliche Diskussionen in Buchclubs eignet.
Nachteile:Einige Leserinnen und Leser empfanden das Tempo der Erzählung gelegentlich als störend und wünschten sich eine deutlichere Differenzierung der Charaktere im Audioformat. Einige merkten an, dass das Buch langsam beginnt und Geduld erfordert, um es vollständig zu verstehen. Außerdem wurde erwähnt, dass man mit der Darstellung von Rachels Ehemann unzufrieden war, den einige als unsympathisch oder als Karikatur empfanden. Schließlich wünschten sich einige Leser einen Epilog, um Rachels künstlerische Reise abzuschließen.
(basierend auf 38 Leserbewertungen)
Shadows of Berlin
Erinnert uns daran, dass Geschichte aus unendlich vielen individuellen Entscheidungen besteht, und Schatten von Berlin ist eine meisterhafte Geschichte von Überleben und Erlösung." --Pam Jenoff, New York Times-Bestsellerautorin von Die Frau mit dem blauen Stern
Ein fesselnder Roman über ein Berliner Mädchen auf der Flucht vor der Schuld ihrer Vergangenheit und den Jungen aus Brooklyn, der sie liebt
1955 in New York City: die Stadt des Instant-Kaffees, der Bagels bei Katz's Deli, der hochmodernen Fernseher. Aber in der Wohnung der Familie Perlman in Chelsea ist die Vergangenheit so nah wie die Gegenwart. Rachel kam mit einer Welle vertriebener Juden, die die Schrecken des Krieges überlebt hatten, nach Manhattan. Ihr Onkel Fritz war mit ihr geflohen, und Rachel hoffte, in New York und in den Armen ihres neuen amerikanischen Ehemannes Aaron Freiheit von ihrem Schmerz zu finden.
Aber das Berliner Kind und die Tochter eines Künstlers kann ihre Schuldgefühle in der Rolle der amerikanischen Hausfrau nicht loswerden, solange sie die Geister ihrer Vergangenheit nicht loswird. Und als Onkel Fritz in einem tristen Pfandhaus in der Innenstadt das schockierendste Porträt entdeckt, das ihre Mutter je gemalt hat, beginnen Rachels Erinnerungen sie zu terrorisieren und zwingen sie, sich den Entscheidungen zu stellen, die sie getroffen hat, um am Leben zu bleiben - Entscheidungen, die ihr zum Verhängnis werden könnten.
Von den Cafés im kriegszerstörten Deutschland bis zum hektischen Trommelwirbel im Manhattan der 1950er Jahre: Shadows of Berlin erforscht auf dramatische Weise Überleben, Erlösung und die Art und Weise, wie wir lernen, über unüberwindbare Gräben hinweg zu lieben und zu vergeben.
Eine Hommage an die Unverwüstlichkeit und den Neuanfang. Es ist herzzerreißend und unvergesslich." -- Publishers Weekly, STARRED review