Bewertung:
In den Rezensionen zu „Die Schlumpfolympiade“ werden der Humor und die unterhaltsame Handlung hervorgehoben, die besonders junge Leser und Fans der Schlümpfe ansprechen. Einige Nutzer wiesen jedoch auf einige Ungereimtheiten in der Übersetzung und die Eignung für sehr junge Kinder aufgrund des Comic-Formats hin.
Vorteile:Lustige Geschichte, tolle Handlung, unterhaltsam für Kinder und Erwachsene, gute Übersetzung (mit kleinen Ausnahmen), fesselnd für Fans der Schlümpfe, enthält wertvolle Lektionen über Vertrauen und Teamwork.
Nachteile:Ungereimtheiten bei der Interpretation der Figuren (z. B. Muffi's Dialog), einige Leser wussten nicht, dass das Buch im Comic-Format ist, was es für sehr junge Kinder weniger geeignet macht.
(basierend auf 6 Leserbewertungen)
The Smurfs #11: The Smurf Olympics: The Smurf Olympics
Hefty Schlumpf liebt es, Sport zu treiben, aber er kann die anderen Schlümpfe nicht dazu bringen, mit ihm zu spielen.
Seine Lösung: die „Schlumpfolympiade“! Die Schlümpfe teilen sich in zwei Teams auf und wetteifern um den Hauptpreis: einen Kuss von der Schlumpfine. Aber als ein Schlumpf von beiden Teams abgelehnt wird, beschließt er, auf eigene Faust anzutreten, und stürzt damit die gesamten Spiele ins Chaos.
Kann ein einziger Schlumpf es mit dem ganzen Schlumpfdorf aufnehmen? Und können die beiden Schlumpfteams lange genug aufhören zu betrügen, damit die Spiele stattfinden können?
