Bewertung:

Die Rezensionen zeigen, dass die Meinungen über die Kurzgeschichtensammlung von Rebecca Brown sehr unterschiedlich sind. Die Leser schätzten ihre einzigartige Erzählweise und die emotionale Tiefe ihres Schreibens, insbesondere in der Geschichte „Vergebung“, während andere den Schreibstil schlecht und die Figuren unsympathisch fanden. Die Sammlung ruft starke Gefühle hervor, die bei den einen mitschwingen und die anderen frustriert zurücklassen.
Vorteile:⬤ Einzigartige und talentierte Erzählung mit starker emotionaler Resonanz.
⬤ Schöner Einsatz von Metaphern und Verfremdung.
⬤ Fesselnde und eindringliche Geschichten, die Empathie hervorrufen, insbesondere bei Themen wie Liebe und Verrat.
⬤ Von Fans der Autorin wärmstens empfohlen.
⬤ Einige Leser fanden den Schreibstil ungenießbar und hielten ihn für „schrecklich“.
⬤ Charaktere werden als unsympathisch empfunden; insbesondere die Hauptfigur wird als erbärmlich beschrieben.
⬤ Kritik an zu blumiger Sprache und mangelnder Substanz.
⬤ Gemischte Erfahrungen mit Lesern, die die Sammlung entweder lieben oder stark ablehnen.
(basierend auf 5 Leserbewertungen)
The Terrible Girls
Die Mädchen, die in Die schrecklichen Mädchen auf der Jagd sind, sind in der Tat schrecklich - unerbittlich in der Liebe, rücksichtslos im Verrat. Diese thematisch miteinander verbundenen Geschichten zeigen eine zeitgenössische gotische Welt, in der Körperteile gegen Liebe getauscht werden, Wunden nie heilen und Selbstaufopferung oft der einzige Ausweg ist.
In diesem brillanten, originellen Werk gibt uns Rebecca Brown eindringliche Parabeln von Verrat und Liebe, von Verlust und Wiederauferstehung, von Einsamkeit und Solidarität. Wie eine moderne Djuna Barnes erschafft Brown eine Sprache des Erzählens, die unerbittlich schön und ehrlich ist. Dieses Buch ist eine Liebesgeschichte, wie man sie noch nie gelesen hat. Seine subversive und leidenschaftliche Transformation trägt die lesbische literarische Stimme in das 21. Jahrhundert. --Joan Nestle.
Eine trockene, witzige, anmutige - wenn auch wilde - Gabe. --Mary Gaitskill.
Die schrecklichen Mädchen stammen von einer der wildesten, stärksten und originellsten Autorinnen, die es gibt: eine blutige Schlächterin von Häuten, sowohl von anderen als auch von ihren eigenen... ein Werk von besessener und überzeugender visionärer Kraft. -- The Listener
The Terrible Girls ist eine kraftvolle Darstellung der erotischen Liebe, die die Annehmlichkeiten der Illusion gegen komplexere und weniger sichere Belohnungen eintauscht. -- The Times Literary Supplement
Rebecca Brown ist die Gewinnerin des Washington State Book Award 2003. Zu ihren Büchern, die alle bei City Lights erschienen sind, gehören: The Haunted House, The Terrible Girls, The End of Youth, The Last Time I Saw You, The Dogs und Annie Oakley's Girl. Sie wurde mit dem Genius Award und einem Stipendium des Wochenmagazins The Stranger in Seattle ausgezeichnet.