Bewertung:
In den Rezensionen des Buches werden erhebliche Probleme mit der Qualität der Übersetzung hervorgehoben, insbesondere im Hinblick auf die Komplexität der verwendeten Sprache. Während einige Leser die Bemühungen des Verlegers und die inhaltliche Tiefe des Buches würdigen, äußern andere ihre Unzufriedenheit mit der physischen Handhabung und der Haltbarkeit des Buches. Insgesamt gibt es eine Mischung aus Wertschätzung für das Material und Frustration über die Ausführung.
Vorteile:Das Buch bietet eine wunderbare Sammlung und deckt Themen detailliert ab, was von einigen Lesern besonders geschätzt wird. Die Seiten sind sauber und die Übersetzung ist kohärent und verständlich, auch wenn sie verbesserungswürdig ist. Es gibt auch positive Rückmeldungen zu den Bemühungen des Verlags.
Nachteile:In mehreren Rezensionen wird auf eine schlechte Übersetzung hingewiesen, die sich durch eine komplexe Sprache auszeichnet, die selbst für gute Englischsprecher schwer zu verstehen ist. Es werden auch Bedenken hinsichtlich der schlechten Handhabung und der Qualitätsstandards geäußert, wie z. B. beschädigte Ecken und die allgemeine Haltbarkeit der Publikation.
(basierend auf 4 Leserbewertungen)
Steps of the Seekers Madaarij Al-Salikin 1
eines der großen Bücher von Ibn Qayyim al-Jawziyya, das sich um das erste Kapitel des Koran dreht.
Dieses Buch ist der erste Teil von drei Büchern, die das Denken dieses großen Gelehrten, seine Ansichten und seine Herangehensweise an Spiritualität widerspiegeln.
| ISBN: | 9781999171155 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
