Bewertung:

Die Rezensionen spiegeln eine Mischung aus Wertschätzung für die bearbeitete Fassung von „Die silberne Prinzessin von Oz“ und Bedenken hinsichtlich des Bearbeitungsprozesses wider. Die Leser erkennen an, dass rassistische Elemente aus dem Originaltext entfernt wurden, während einige die Transparenz solcher Bearbeitungen bevorzugen. Das Buch wird für seine unterhaltsame Erzählweise und die Relevanz seiner Themen für die heutige Zeit gelobt.
Vorteile:Die überarbeitete Fassung ist besser für ein modernes Publikum geeignet und enthält keinen unverhohlenen Rassismus wie das Original. Die Leser schätzen die Einbeziehung von Originalillustrationen, und der Anhang, in dem die geringfügigen Änderungen aufgeführt sind, wird als wertvoller Aspekt angesehen. Das Buch wird als unterhaltsam und bezeichnend für die einzigartige Sichtweise verschiedener Autoren auf die Geschichten von Oz beschrieben.
Nachteile:Einige Leser sind unzufrieden mit dem Fehlen eines klaren Hinweises, dass der Text redigiert wurde, da sie der Meinung sind, dass dies potenzielle Käufer in die Irre führen könnte. Es gibt Bedenken hinsichtlich des subjektiven Charakters des Lektorats und der Frage, ob der Herausgeber wirklich weiß, was das Beste für die Leser ist. Außerdem werden Bedenken hinsichtlich des Verlagsnamens und des Copyright-Status des Buches geäußert.
(basierend auf 6 Leserbewertungen)
The Silver Princess in Oz: Empty-Grave Retrofit Edition
Nachdem das 32. Buch des Oz-Kanons siebzig Jahre lang vergriffen war, feiert es im 21.
Jahrhundert sein Comeback im Empty-Grave-Stil. Bereiten Sie sich darauf vor, in Headland ein paar Pfunde zu verlieren und sich mit Randy und Kabumpo und einem Paar gestrandeter Außerirdischer, Planetty und ihrem feuerspeienden Ross Thun, in den Box Wood zu verstricken. Dann wagen Sie sich mit Gludwig dem Fröhlichen in Nicolais Kurzgeschichte Gludwig und das rote Haar aus dem Jahr 2012 in die dunklen Minen des Wahnsinns.
Dieses Buch enthält die fünfundzwanzigseitige, vollständig illustrierte Original-Kurzgeschichte Gludwig und das rote Haar, geschrieben von Adam Nicolai und illustriert von Ardian Hoda. Die große Druckversion im Format 6 x 9 Zoll und alle ebook-Versionen enthalten alle Zeichnungen aus der Originalveröffentlichung, die neu bearbeitet und in gestochen scharfer Auflösung präsentiert werden.
*Hinweis* Das Buch enthält geringfügige inhaltliche Änderungen, die vorgenommen wurden, um einige ablenkende und sehr „nicht-oz“ Wörter und Sätze zu entfernen oder zu ändern. Der Anhang beschreibt die Änderungen und enthält auch die unbearbeiteten Originalzeilen.