Bewertung:

Das Buch ist eine fesselnde Erkundung komplexer menschlicher Beziehungen vor dem Hintergrund des Krieges gegen Drogen, mit nuancierten Charakteren und nachdenklich stimmenden Themen wie Glaube, Verrat und Moral. Die Erzählung ist fesselnd und zugänglich, trotz einiger Schwierigkeiten mit dem kulturellen Kontext und stilistischen Entscheidungen.
Vorteile:Aufschlussreiche und zum Nachdenken anregende Geschichte mit komplexen Charakteren, die ein gutes Gleichgewicht zwischen Thema und Erzählung herstellt, Humor und Zärtlichkeit enthält und universelle Fragen aufwirft, die den Leser ansprechen.
Nachteile:Einige kulturelle Anspielungen könnten für nicht-amerikanische Leser unverständlich sein, und bestimmte Passagen könnten aufgrund des ausschweifenden Stils zusätzliche Mühe bei der Interpretation erfordern.
(basierend auf 2 Leserbewertungen)
Somebody Else's Troubles
Wer von uns hat nicht schon einmal davon geträumt, in den Laden an der Ecke zu gehen und einfach zu verschwinden?
Travers Landeman, ein Geschäftsmann aus Ohio, hat seine eigenen Probleme. Ganz zu schweigen von seinem jugendlichen Neffen Matthew, der von seinem Pfarrer missbraucht wurde. Matthew bittet Travers um Hilfe, aber Travers wendet sich ab. In seinem unglücklichen Leben täuscht Travers seinen Tod auf der Karibikinsel Mabuhay vor und setzt damit unwissentlich eine Reihe von Ereignissen in Gang.
Die Jahre vergehen.
Es scheint, dass Travers mit dem Leben davongekommen ist. Er richtet sich in einem neuen Leben mit einer neuen Familie ein. Doch dann wird Albert McNab von der Atlantis Fidelity Insurance Company angeheuert, um Travers zurück nach Ohio zu bringen, und er ist Travers auf der Spur.
Der Chicagoer Buchhändler Joe Rogers führt eine Gruppe von Amateurarchäologen nach Mabuhay. An der Ausgrabungsstätte entdeckt er einen alten Schatz, eine mit Juwelen besetzte Maske aus der Arawak-Zeit. Wird Joe, der mit der Atlantis Fidelity Insurance ein Hühnchen zu rupfen hat, die Seitenlinie verlassen und wieder ins Spiel einsteigen?
Esmerelda McNab, Botschafterin der Vereinten Nationen für ihr neuestes Mitgliedsland, das Commonwealth of Mabuhay, hat ihre eigenen Probleme mit den Demonstranten der Columbia University, die ihre Beteiligung am Verkauf der Maske, die Joe Rogers entdeckt hat, als „kulturellen Völkermord“ anprangern.
Kann man auf Mabuhay Liebe, Erlösung und Frieden finden?
Oder sind die Probleme von jemand anderem genau das?