Bewertung:

Das Buch „The Spiritual Revolution of Rav Kook“ von Rabbi Ari Ze'ev Schwartz bietet eine aufschlussreiche Übersetzung und Gliederung der Schriften von Rav Kook. Die Leser schätzen die Klarheit und Verständlichkeit von Schwartz' Text, der moderne und spirituelle Themen von Rav Kook einem englischsprachigen Publikum nahebringt. Viele beschreiben das Buch als lebensverändernd, inspirierend und eine großartige Quelle für das Verständnis des Judentums in einem zeitgenössischen Kontext.
Vorteile:⬤ Die Übersetzung von Rabbi Schwartz wird für ihre Klarheit und Nachvollziehbarkeit gelobt, die es auch denjenigen zugänglich macht, die mit Rav Kooks hebräischen Originalschriften nicht vertraut sind.
⬤ Das Buch ist gut nach Themen gegliedert, was das Verständnis komplexer Ideen erleichtert.
⬤ Viele Leser beschreiben eine tiefe persönliche Wirkung, indem sie sagen, das Buch habe ihre spirituelle Einstellung verändert und ihre Verbindung zum Judentum vertieft.
⬤ Es deckt ein breites Spektrum an Themen ab, darunter moderne Fragen, Spiritualität, Ethik und Mitgefühl für alle Lebewesen, und spricht damit ein breites Publikum an.
⬤ Einige Leser finden, dass Rav Kooks ursprünglicher Schreibstil selbst mit Schwartz' Übersetzung schwer zu verstehen sein kann.
⬤ Einige Rezensenten erwähnten die Notwendigkeit einer parallelen hebräischen Übersetzung, um die Feinheiten des Textes besser zu verstehen.
⬤ Es gibt Hinweise auf die traditionalistischen Aspekte von Rav Kook, die vielleicht nicht allen Lesern gefallen, insbesondere jenen, die vor rechtsgerichteten Interpretationen zurückschrecken.
(basierend auf 14 Leserbewertungen)
The Spiritual Revolution of Rav Kook
In einer Zeit, in der radikale und extreme Religionen die ganze Welt zu zerstören drohen, bietet Rav Kooks spirituelle Revolution eine dringend benötigte Antwort, die eine tiefe Liebe zu Gott mit einem kompromisslosen Mitgefühl für alle Menschen verbindet Rav Kook (1865-1935) war einer der spirituellsten und aufgeschlossensten Führer in der gesamten jüdischen Geschichte.
Er verband eine tiefe Liebe zu Gott mit einem kompromisslosen Mitgefühl für alle Menschen. Wer die Schriften von Rav Kook liest, wird einen Mann entdecken, der oberflächliche Einteilungen in religiös und säkular, rechts und links ablehnte.
Rav Kook war einer der spirituellsten und aufgeschlossensten Denker der modernen jüdischen Geschichte. Die Gegenwart Gottes in der Welt war für Rav Kook so real, dass er glaubte, Spiritualität müsse sich auf die Transformation des Einzelnen, der Nation, der Menschheit und der gesamten Existenz konzentrieren.